1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

3
00:00:39,400 --> 00:00:43,400
Толкова се радвам, че игуменът
е изпратил активен монах

4
00:00:43,480 --> 00:00:46,520
до храма Дон Канун.

5
00:00:47,040 --> 00:00:49,120
Има някой отпред.

6
00:00:49,200 --> 00:00:51,600
Моля, вземете ги.

7
00:00:51,760 --> 00:00:54,760
Не мисля, че можем.
Пълно е. Ще бъде пренаселено.

8
00:00:54,960 --> 00:00:59,640
Мерцедеса е доста голям.
Бъдете щедри.

9
00:01:01,720 --> 00:01:03,920
ела влизай

10
00:01:04,400 --> 00:01:07,080
Този, който има най-много неща,
седнете отвътре.

11
00:01:09,880 --> 00:01:12,960
Добра карма може да се намери
в този живот, нали?

12
00:01:13,760 --> 00:01:16,840
Погледнете голямото си лице, пълно с добродетел.

13
00:01:17,440 --> 00:01:18,840
така ли е

14
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
Обърни се!

15
00:01:27,440 --> 00:01:29,160
- Ухото ми!
- Това е прасе.

16
00:01:30,560 --> 00:01:32,520
Прасето ще ми ухапе ухото.

17
00:01:32,760 --> 00:01:36,480
хей Червено червило.
Седни на задната седалка.

18
00:01:36,640 --> 00:01:40,400
Как можеш да седиш с монаха така?
Претъпкано е. не мога да шофирам

19
00:01:40,480 --> 00:01:41,320
върви Просто върви.

20
00:01:44,880 --> 00:01:46,880
Това не е всичко.
Хванахте грешната екипировка.

21
00:02:02,320 --> 00:02:03,440
Кой пръдна?

22
00:02:03,600 --> 00:02:07,080
-Гнило куче ли си ял или нещо такова?
-Отвори вратата.

23
00:02:07,600 --> 00:02:08,720
Не бъркайте в седалката.

24
00:02:09,760 --> 00:02:13,000
-Бързо!
- Имате разстроен стомах. върви

25
00:02:13,080 --> 00:02:14,920
Седни отзад.

26
00:02:26,600 --> 00:02:28,160
Толкова тъжно.

27
00:02:30,200 --> 00:02:32,280
Мама е мъртва.

28
00:02:49,760 --> 00:02:51,480
Движи се. спри!

29
00:02:51,960 --> 00:02:53,920
-Спрете! Преместете се от пътя.
-Защо?

30
00:02:54,160 --> 00:02:57,480
- Ти се движи!
-Защо трябва? няма да го направя

31
00:02:59,160 --> 00:03:02,360
Моля, дайте път на монаха.

32
00:03:02,800 --> 00:03:06,360
Нека ти кажа,
тялото на майка ми не е било лекувано.

33
00:03:06,880 --> 00:03:09,640
Ако не стигнем навреме,
тя ще бъде гнила.

34
00:03:09,960 --> 00:03:13,160
Аз също.
Ако не стигна навреме до сватбата си,

35
00:03:13,480 --> 00:03:15,200
И аз ще съм гнила!

36
00:03:16,560 --> 00:03:20,000
Да се ​​жениш? Свали си шапката.

37
00:03:20,280 --> 00:03:21,960
-Не!
-Свали го.

38
00:03:22,040 --> 00:03:22,880
не!

39
00:03:22,960 --> 00:03:25,520
Нека да видя.
Колко змии имаш на главата си?

40
00:03:25,600 --> 00:03:26,440
Ти си луда.

41
00:03:26,800 --> 00:03:28,800
Моля, отстъпете.

42
00:03:29,040 --> 00:03:31,320
-Отивам на сватбата!
-Няма да се дам.

43
00:03:31,480 --> 00:03:33,440
- Значи никой никъде не ходи.
-Не!

44
00:03:33,560 --> 00:03:34,720
-Движи се!
-Върви!

45
00:03:34,800 --> 00:03:36,640
моля те спри

46
00:03:37,040 --> 00:03:38,680
Не е нужно да ни спирате.

47
00:03:39,800 --> 00:03:41,400
И аз няма да се откажа.

48
00:03:42,320 --> 00:03:45,320
Не дойдох да ви спра да се биете.

49
00:03:46,040 --> 00:03:49,560
Това е просто нещо.
Трябва да не сте съгласни.

50
00:03:51,760 --> 00:03:53,960
И без това всички сме тайландци.

51
00:03:56,360 --> 00:03:57,800
Е, полукитайци.

52
00:03:58,480 --> 00:04:01,280
Не се поддавайте. Унизително е.

53
00:04:04,120 --> 00:04:05,440
Тези големи събития,

54
00:04:05,520 --> 00:04:07,640
нека разрушат моста.

55
00:04:08,120 --> 00:04:10,040
Преди двамата да се сбиете,

56
00:04:11,040 --> 00:04:14,440
моля, пусни ме да мина. Вече е почти обяд.

57
00:04:19,440 --> 00:04:20,720
добре!

58
00:04:27,880 --> 00:04:31,200
Кортежът тръгва наляво.

59
00:04:32,720 --> 00:04:33,600
това е!

60
00:04:35,440 --> 00:04:36,640
Младоженецът.

61
00:04:37,360 --> 00:04:38,640
не те ли е срам

62
00:04:39,160 --> 00:04:42,360
Могат да вървят наляво. Ние също можем.

63
00:04:42,480 --> 00:04:45,360
Наляво!

64
00:04:45,960 --> 00:04:49,320
Защо стои там?
Не бързаш ли за сватбата?

65
00:04:52,240 --> 00:04:55,720
Водиш майка си на погребението.

66
00:04:59,120 --> 00:05:00,760
Няма ли да се върнеш в храма?

67
00:05:01,880 --> 00:05:03,840
- Устната ти е увиснала.
-Да се ​​върнем.

68
00:05:39,760 --> 00:05:42,200
Мама е мъртва.

69
00:05:43,720 --> 00:05:45,560
Мама е мъртва.

70
00:05:48,680 --> 00:05:50,120
ела

71
00:05:50,400 --> 00:05:51,720
-да
-Бързай.

72
00:05:52,160 --> 00:05:53,760
Помогни ми да натисна.

73
00:05:54,000 --> 00:05:56,760
-Блъскайте!
- По-трудно!

74
00:05:58,440 --> 00:05:59,720
Вие момчета

75
00:06:00,120 --> 00:06:02,520
имат късмета да бутнат колата на монаха.

76
00:06:02,760 --> 00:06:04,760
да

77
00:06:04,840 --> 00:06:06,320
Първо монахът. Моля, влезте.

78
00:06:07,960 --> 00:06:12,040
окей благодаря

79
00:06:12,480 --> 00:06:15,880
Цял ден само спиш и ядеш.

80
00:06:16,480 --> 00:06:20,520
ако имаш време
пий нещо успокояващо.

81
00:06:20,760 --> 00:06:21,720
да

82
00:06:21,800 --> 00:06:23,000
ЕРМИТАЖ ЗА ЗАСЛУГИ

83
00:06:23,080 --> 00:06:25,280
-Да тръгваме.
-Добре, Сонг.

84
00:06:39,080 --> 00:06:40,960
Не е това, което си мислите.

85
00:06:41,480 --> 00:06:45,360
Местните не знаят
че има нов монах.

86
00:06:46,080 --> 00:06:48,240
Къде отиват тогава?

87
00:06:52,560 --> 00:06:55,240
Отиват на място
те вярват в повече от храмове.

88
00:06:57,920 --> 00:06:59,720
Моля, елате.

89
00:07:00,000 --> 00:07:02,400
След пет минути,
медиумът ще започне ритуал.

90
00:07:02,520 --> 00:07:05,360
Кой донесе жертвен принос?
Поставете го тук.

91
00:07:05,560 --> 00:07:07,160
Кой не е донесъл?

92
00:07:07,240 --> 00:07:09,800
Моля, предложете някакъв символ.

93
00:07:09,920 --> 00:07:12,400
От дясната страна има гирлянди.
Отляво има змиорки.

94
00:07:12,520 --> 00:07:15,640
Поставете птици и риби отделно отляво.

95
00:07:16,040 --> 00:07:17,400
Кой не е направил предложение?

96
00:07:17,480 --> 00:07:19,200
Средата ще започне скоро.

97
00:07:19,400 --> 00:07:22,640
Добре дошли... Какво?

98
00:07:24,640 --> 00:07:28,680
Купете жертвен принос.
Купете змиорки и ще го направите

99
00:07:28,800 --> 00:07:30,840
намирайте нещата лесно.

100
00:07:31,160 --> 00:07:32,800
какво? баща.

101
00:07:35,240 --> 00:07:39,000
Уау! Вие сте късметлии.
Master Phoem ви приветства лично.

102
00:07:39,120 --> 00:07:41,200
Майстор Phoem!

103
00:07:41,400 --> 00:07:43,680
Phoem е тук!

104
00:07:44,520 --> 00:07:47,080
Той сам ще се срещне с хората си.

105
00:07:47,160 --> 00:07:50,280
Отблизо и лично.

106
00:07:51,200 --> 00:07:54,080
Пазарът и храмът са много близо.

107
00:07:54,160 --> 00:07:57,040
Просто завийте надясно тук и сме там.

108
00:07:58,640 --> 00:08:00,520
Почти готово.

109
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
Изчакайте

110
00:08:15,920 --> 00:08:17,120
Ние сме тук.

111
00:08:19,520 --> 00:08:21,320
Остави ме да отворя вратата.

112
00:08:21,800 --> 00:08:22,720
моля

113
00:08:24,640 --> 00:08:25,760
странник?

114
00:08:27,320 --> 00:08:28,480
Чудак!

115
00:08:29,240 --> 00:08:30,680
къде е той

116
00:08:30,760 --> 00:08:35,240
Можете да се огледате. Ще паркирам колата.

117
00:08:35,800 --> 00:08:36,680
Разбира се.

118
00:08:38,000 --> 00:08:39,720
Чудак!

119
00:08:52,840 --> 00:08:54,800
мамка му!

120
00:08:54,960 --> 00:08:57,640
Прегазих монаха.
отивам в ада!

121
00:08:57,800 --> 00:09:00,480
Сигурно се е осрал. Прегазих го!

122
00:09:12,840 --> 00:09:14,200
Това често ли се случва, Сонг?

123
00:09:15,200 --> 00:09:16,520
За щастие това е моята роба.

124
00:09:16,840 --> 00:09:18,760
Ако беше долната роба,
щеше да донесе дъжд.

125
00:09:21,280 --> 00:09:23,000
Чудак!

126
00:09:23,720 --> 00:09:25,320
Сигурно спи.

127
00:09:26,600 --> 00:09:27,600
Чудак.

128
00:09:28,080 --> 00:09:30,240
Има ли някой по-странен от Song?

129
00:09:31,640 --> 00:09:33,480
Какво правиш, Чудак?

130
00:09:33,680 --> 00:09:35,360
хайде навън Чудак!

131
00:09:36,680 --> 00:09:37,640
-Хей!
-Ох!

132
00:09:42,880 --> 00:09:43,880
Това странно ли е?

133
00:09:44,920 --> 00:09:45,920
Не, сър.

134
00:09:47,280 --> 00:09:51,480
Liang се радва, че идваш тук
така че мога да направя заслуга.

135
00:09:53,160 --> 00:09:56,080
Лианг, защо не се прибра?

136
00:09:56,320 --> 00:09:57,760
Какво правиш в храма?

137
00:09:58,680 --> 00:10:00,000
глупаво!

138
00:10:01,000 --> 00:10:03,080
Дойдох тук, за да го посрещна.

139
00:10:03,680 --> 00:10:07,440
Гледали ли сте Weirdo?

140
00:10:08,000 --> 00:10:10,080
Днес има
церемония в ермитажа.

141
00:10:10,360 --> 00:10:14,400
Голяма. Как може да пропусне това?

142
00:10:14,960 --> 00:10:16,280
глупаво!

143
00:10:17,400 --> 00:10:18,280
нали

144
00:10:19,680 --> 00:10:23,200
Над границите. Живейте пълноценния си живот.

145
00:10:23,320 --> 00:10:24,760
Не пийте повече от две.

146
00:10:26,240 --> 00:10:28,800
Истински мъж...
не пие повече от две.

147
00:10:30,320 --> 00:10:32,680
Велик воин...

148
00:10:33,080 --> 00:10:34,320
не пие повече от две.

149
00:10:34,960 --> 00:10:37,960
Тайландски със сърца от народни песни...
не пийте повече от две.

150
00:10:39,680 --> 00:10:41,200
Акулата!

151
00:10:45,560 --> 00:10:47,760
Момче, ще изядеш ли всичко?

152
00:10:49,800 --> 00:10:52,400
Не пийте повече от две бутилки.
Това са просто...

153
00:10:52,720 --> 00:10:54,080
по една бутилка.

154
00:10:54,760 --> 00:10:58,000
Добре дошли, всички.
Направете някаква заслуга.

155
00:10:58,360 --> 00:10:59,800
Супермен!

156
00:11:11,720 --> 00:11:14,200
ЕРМИТАЖ

157
00:11:14,360 --> 00:11:17,160
Време е за средата.

158
00:11:17,760 --> 00:11:20,720
ела Добре дошли

159
00:11:23,480 --> 00:11:24,480
Върни се.

160
00:11:42,080 --> 00:11:46,120
Духът е тук.
Отдайте му уважение.

161
00:11:50,280 --> 00:11:52,160
Духът отива в грешната среда.

162
00:11:52,560 --> 00:11:53,680
Променете го сега.

163
00:11:56,480 --> 00:11:57,760
Духът е в теб, Крадонг.

164
00:12:02,160 --> 00:12:04,080
Духът е тук сега.

165
00:12:06,360 --> 00:12:09,560
какво? Защо ме събуждаш? Негодник такъв.

166
00:12:10,480 --> 00:12:12,920
Тя е жена, но има глас на мъж.

167
00:12:13,120 --> 00:12:14,560
Наистина е свещено.

168
00:12:16,240 --> 00:12:17,200
Молете се!

169
00:12:19,440 --> 00:12:21,360
знам всичко

170
00:12:22,160 --> 00:12:23,960
Но можеш ли да ме оставиш да си почина?

171
00:12:25,160 --> 00:12:28,200
Толкова много хора.
Как да ви отговоря на всички?

172
00:12:31,080 --> 00:12:35,480
Просто изберете четирима или петима души
които са в голяма беда.

173
00:12:41,200 --> 00:12:43,640
Буа Клее, какъв ти е проблемът?

174
00:12:44,160 --> 00:12:47,360
спри! не ми казвай Същото старо нещо.

175
00:12:48,080 --> 00:12:49,400
Вашият съпруг.

176
00:12:49,920 --> 00:12:54,120
Съпругът ми
не се е прибирал от седмици.

177
00:12:54,440 --> 00:12:55,800
Той е с някого.

178
00:12:56,560 --> 00:12:57,440
не се притеснявай

179
00:12:57,600 --> 00:13:01,720
Просто купете съблазнително масло и
поръсете го наоколо, за да го върнете обратно.

180
00:13:02,440 --> 00:13:03,360
Съблазнително масло.

181
00:13:03,560 --> 00:13:04,640
СУПЕРМАРКЕТ MAKBOON

182
00:13:04,720 --> 00:13:07,480
Накарайте любовника си да полудее по вас.

183
00:13:07,560 --> 00:13:11,600
Шестдесет и девет бата на бутилка.
Купете десет, вземете един безплатно.

184
00:13:12,320 --> 00:13:15,400
Йой. Не можеш ли да ядеш или да осраш?

185
00:13:16,040 --> 00:13:19,200
говори! Йой.

186
00:13:21,320 --> 00:13:23,600
Искам жена, сър.

187
00:13:25,000 --> 00:13:26,240
Уау!

188
00:13:26,400 --> 00:13:30,600
Колко трудно може да бъде? Тя просто умря.

189
00:13:30,680 --> 00:13:31,520
хей

190
00:13:32,000 --> 00:13:33,240
умрял?

191
00:13:33,400 --> 00:13:34,480
-Излезте!
-И така,

192
00:13:34,720 --> 00:13:37,120
-Не ми трябва такъв.
-Излезте!

193
00:13:37,320 --> 00:13:39,440
Махай се! Махай се по дяволите!

194
00:13:40,320 --> 00:13:41,680
Махай се!

195
00:13:43,760 --> 00:13:47,480
Защо толкова ядосан?
Защо ме прогони така?

196
00:13:48,400 --> 00:13:50,080
Не съм те изгонил.

197
00:13:50,640 --> 00:13:52,520
Колко трудно е да имаш жена?

198
00:13:52,600 --> 00:13:55,760
Какво ще кажете за Bau Klee?
Съпругът й е на път да я напусне.

199
00:13:56,560 --> 00:14:00,200
не! Не искам да съм му жена.

200
00:14:00,320 --> 00:14:02,720
Не казвай такова нещо.

201
00:14:04,360 --> 00:14:06,960
Защо толкова придирчив?

202
00:14:09,000 --> 00:14:10,040
мамка му

203
00:14:10,240 --> 00:14:11,280
Тя е ядосана.

204
00:14:13,200 --> 00:14:14,120
Махай се!

205
00:14:19,320 --> 00:14:20,600
Духът го няма.

206
00:14:21,800 --> 00:14:25,080
Какво ще кажете за дъжда, мастър Фем?
Отлагате го с месеци.

207
00:14:26,200 --> 00:14:28,520
-Точно!
-да

208
00:14:38,640 --> 00:14:40,120
Какво ти става, Муек?

209
00:14:42,760 --> 00:14:43,720
Не, татко.

210
00:14:45,000 --> 00:14:47,640
Как можеш да причиниш това на луд човек?

211
00:14:48,600 --> 00:14:50,280
Той е проблем.

212
00:14:51,080 --> 00:14:52,160
Просто го удари.

213
00:14:52,800 --> 00:14:54,360
- Изпратете го.
-Да, татко.

214
00:15:18,720 --> 00:15:20,520
Това е мястото.

215
00:15:21,520 --> 00:15:24,720
Можем да се възползваме
на вярванията на хората.

216
00:15:28,040 --> 00:15:29,120
ясно!

217
00:15:35,080 --> 00:15:37,520
Имаме какво да предложим.

218
00:15:37,720 --> 00:15:38,960
Интересувате ли се?

219
00:15:40,280 --> 00:15:42,280
Чудя се дали бизнесът

220
00:15:43,600 --> 00:15:45,680
включва пари?

221
00:15:47,120 --> 00:15:48,840
Много пари.

222
00:16:02,840 --> 00:16:06,280
Негодник такъв. Задник такъв. Чудак.

223
00:16:06,440 --> 00:16:09,400
проклинам те Мързелив човек.

224
00:16:09,560 --> 00:16:11,480
Върви по дяволите, Чудак.

225
00:16:13,000 --> 00:16:13,840
глупаво!

226
00:16:14,200 --> 00:16:17,200
Ще се върне при вас,
предупреждавам те

227
00:16:17,600 --> 00:16:18,760
Не е твоя работа!

228
00:16:20,080 --> 00:16:22,880
Направете го заедно. Не продължавай за това.

229
00:16:23,200 --> 00:16:24,520
Не е твоя работа!

230
00:16:27,760 --> 00:16:29,600
Храмът е като къща.

231
00:16:30,400 --> 00:16:34,480
Ако къщата е мръсна,
кой би искал да остане в него?

232
00:16:35,000 --> 00:16:36,120
Такъв е и храмът.

233
00:16:36,400 --> 00:16:39,200
Ако се огледаш и не ти е приятно,

234
00:16:39,560 --> 00:16:41,840
кой би искал да дойде?

235
00:16:42,120 --> 00:16:44,600
Имам съвпадение.

236
00:16:45,000 --> 00:16:47,680
-Искам този.
-Не се безпокой. Донесох много.

237
00:16:48,120 --> 00:16:49,280
- Толкова много.
- Тук съм.

238
00:16:49,360 --> 00:16:50,880
хей

239
00:16:51,320 --> 00:16:54,040
Не се карайте за това.

240
00:16:56,920 --> 00:16:58,240
хей какво правиш

241
00:16:59,360 --> 00:17:01,560
спри! къде отиваш

242
00:17:02,360 --> 00:17:03,680
Върни се, дебелако.

243
00:17:12,680 --> 00:17:14,840
- Призрак!
- Идва призрак.

244
00:17:16,320 --> 00:17:17,480
как е това

245
00:17:17,760 --> 00:17:22,600
Доказва, че децата са повече
страхува се от призрак, отколкото от монах.

246
00:17:27,800 --> 00:17:28,720
Чудак.

247
00:17:29,040 --> 00:17:30,320
не питай

248
00:17:30,480 --> 00:17:32,440
какво стана с мен

249
00:17:32,520 --> 00:17:35,280
няма да ти кажа. Свикнал съм.

250
00:17:36,360 --> 00:17:38,000
Чудак ли е?

251
00:17:38,200 --> 00:17:39,800
това е той

252
00:17:42,600 --> 00:17:44,400
Здравейте господине

253
00:17:46,240 --> 00:17:47,560
Чудак.

254
00:17:48,200 --> 00:17:51,160
Мана. Искам да ме приемеш.

255
00:17:51,240 --> 00:17:55,320
И давам цялото си сърце на теб.

256
00:17:57,560 --> 00:18:01,120
Моля, обичай ме малко
но ме обичай дълго време.

257
00:18:01,560 --> 00:18:03,120
Обичайте ме, сър.

258
00:18:03,200 --> 00:18:07,960
-Обичай ме.
- Песен, хвани го.

259
00:18:08,120 --> 00:18:09,800
Не аз, той!

260
00:18:10,080 --> 00:18:11,800
-Обичай ме.
-Спри да ме разтърсваш.

261
00:18:12,040 --> 00:18:15,000
Имаме нов монах.
Трябва да празнуваме.

262
00:18:28,080 --> 00:18:29,680
Това е добре, татко.

263
00:18:30,000 --> 00:18:32,200
Доведете ме тук отново, моля.

264
00:18:33,320 --> 00:18:34,960
-Готино.
-Аз съм твоят баща.

265
00:18:35,760 --> 00:18:38,400
Болят ме ушите. Толкова шумно.

266
00:18:38,760 --> 00:18:40,400
Нямат ли другаде?

267
00:18:41,840 --> 00:18:45,200
- Там има дядо.
-Толкова куц.

268
00:18:46,520 --> 00:18:48,800
Къде е Туи? Помогни ми да го потърся.

269
00:18:49,240 --> 00:18:50,880
Огледах навсякъде, нямаше следа от него.

270
00:18:54,440 --> 00:18:59,000
Казах ти да намериш Туи,
Не си играя.

271
00:19:08,360 --> 00:19:11,200
баща. С Туй ли дойдоха?

272
00:19:13,120 --> 00:19:15,840
Не го наричай Туи. Наричайте го Патана.

273
00:19:20,200 --> 00:19:22,240
Кога дойде, Учителю?

274
00:19:22,600 --> 00:19:24,000
Добре, не те видяхме.

275
00:19:24,400 --> 00:19:27,120
Тъмно е, но носите слънчеви очила.

276
00:19:27,600 --> 00:19:28,640
Какво можете да видите?

277
00:19:29,000 --> 00:19:32,880
- Шефът ни чака там, господарю.
- За насърчаване на преговорите.

278
00:19:33,360 --> 00:19:34,440
Добре дошъл, Учителю.

279
00:19:34,520 --> 00:19:35,920
Дайте му място.

280
00:19:38,240 --> 00:19:42,920
Тези момичета ще ни помогнат в преговорите.

281
00:19:44,080 --> 00:19:46,040
-Хубаво.
-Моля те.

282
00:19:46,120 --> 00:19:46,960
ела

283
00:19:47,040 --> 00:19:49,840
- Нека се присъединя.
- Веселбата свърши.

284
00:19:50,400 --> 00:19:54,160
-Ето тук.
- Не виждам хляб.

285
00:19:54,600 --> 00:19:55,480
Само цици.

286
00:19:59,800 --> 00:20:03,000
За какъв бизнес говорим?

287
00:20:03,560 --> 00:20:06,560
Кандидатствам за
Подрайонна административна организация.

288
00:20:06,920 --> 00:20:08,160
Честно казано.

289
00:20:09,240 --> 00:20:14,160
Имате сърцата на хората
и аз имам тези неща.

290
00:20:18,640 --> 00:20:21,240
Искаш да бъда агитатор.

291
00:20:21,560 --> 00:20:23,080
Привличане на местните, нали?

292
00:20:23,480 --> 00:20:26,240
Добре, че лесно разбираш нещата.

293
00:20:27,920 --> 00:20:31,160
Не е толкова лесно, защото парите...

294
00:20:33,040 --> 00:20:34,640
не може да ме купи.

295
00:20:36,280 --> 00:20:38,400
Нямах това предвид, Учителю.

296
00:20:38,480 --> 00:20:41,440
Правилно казахте.

297
00:20:42,360 --> 00:20:44,400
Парите не могат да ме купят

298
00:20:45,280 --> 00:20:47,000
Ако не е достатъчно.

299
00:20:53,080 --> 00:20:55,360
Бих ти дал амулет
но циците ви ще отслабят силата му.

300
00:20:56,360 --> 00:20:58,000
Ти го казваш

301
00:20:59,160 --> 00:21:01,120
причината, поради която хората
не идвай в храма

302
00:21:01,480 --> 00:21:04,240
е защото вярват в
глупави неща, нали?

303
00:21:05,880 --> 00:21:07,480
Нещо такова.

304
00:21:08,240 --> 00:21:12,720
Много монаси не могат да останат тук.

305
00:21:15,280 --> 00:21:17,560
Вие се движите.

306
00:21:17,880 --> 00:21:18,720
хей

307
00:21:19,440 --> 00:21:21,960
Трудно е да промениш старите хора.
разбирам

308
00:21:22,560 --> 00:21:24,720
Но трябва да убеждаваме хората

309
00:21:25,080 --> 00:21:26,560
към правилната посока.

310
00:21:28,680 --> 00:21:31,960
Мисля, че ще трябва
използвай много усилия.

311
00:21:32,720 --> 00:21:33,680
или...

312
00:21:34,600 --> 00:21:35,440
или какво?

313
00:21:36,800 --> 00:21:40,080
- Чакайте чудо.
-Чудо!

314
00:21:41,000 --> 00:21:43,800
Заспивай, преди да са се случили чудеса.

315
00:21:45,680 --> 00:21:46,720
хей

316
00:21:47,040 --> 00:21:48,640
Кажете на родителите утре.

317
00:21:49,320 --> 00:21:51,480
Те трябва да дойдат да учат.

318
00:21:51,680 --> 00:21:53,560
И бъдете под наша грижа.

319
00:21:53,880 --> 00:21:55,040
-да
-Хей

320
00:21:55,520 --> 00:21:58,080
Събудете го, за да може да спи добре.
отивам да си лягам

321
00:21:59,200 --> 00:22:02,000
Чудак. лягай си
Той отива да спи.

322
00:22:02,720 --> 00:22:03,560
побързай

323
00:22:03,800 --> 00:22:07,960
Той е тук от известно време.
Не е ли спал?

324
00:22:08,120 --> 00:22:11,600
Толкова смешно. Просто върви.

325
00:22:11,840 --> 00:22:13,560
Забавлявай се с мен долу.

326
00:22:14,080 --> 00:22:16,240
Помайвай се с мен. Трябва да се осра.

327
00:22:16,480 --> 00:22:20,720
- Мислите ли, че мога да бъда президент?
-Ако можеш, какво от това?

328
00:22:21,360 --> 00:22:23,200
Трябва да се опиташ да ме избереш.

329
00:22:23,360 --> 00:22:26,160
Нямам лична карта.

330
00:22:27,120 --> 00:22:28,200
Без лична карта.

331
00:22:28,840 --> 00:22:31,920
Чудак. Ела с мен.

332
00:22:32,000 --> 00:22:32,840
не

333
00:22:33,160 --> 00:22:34,280
-Моля те.
-Не.

334
00:22:34,360 --> 00:22:37,440
моля
Ще те избера за президент.

335
00:22:37,520 --> 00:22:38,600
- Добре.
- Затвори го.

336
00:22:39,560 --> 00:22:42,320
Не е вонящо.
Просто не си свикнал.

337
00:22:43,040 --> 00:22:45,880
-Върви!
- Не ме изгонвай.

338
00:22:46,920 --> 00:22:49,120
Върви по дяволите.

339
00:22:49,320 --> 00:22:51,880
Лян!

340
00:22:52,760 --> 00:22:54,160
какво?

341
00:22:57,480 --> 00:22:58,360
Какво е?

342
00:23:00,240 --> 00:23:03,560
Понг ме прокле до смърт.

343
00:23:06,040 --> 00:23:07,560
Защо да го проклинаш, Промпонг?

344
00:23:09,800 --> 00:23:13,200
И ми продава ковчег.

345
00:23:15,720 --> 00:23:19,920
Лян. Ще ти дам ковчег безплатно.

346
00:23:20,440 --> 00:23:24,600
добре Дай и на мен.
Харесвам безплатните неща.

347
00:23:25,080 --> 00:23:30,320
Върви по дяволите. ще те накажа.

348
00:23:40,400 --> 00:23:41,560
Братко.

349
00:23:42,840 --> 00:23:44,520
Не мисля, че трябва
поискайте милостиня още.

350
00:23:45,080 --> 00:23:47,400
да Никой не предлага храна на монах.

351
00:23:49,520 --> 00:23:54,040
Хората не знаят
все още има нов монах.

352
00:23:56,360 --> 00:23:57,280
Да поиска милостиня

353
00:23:57,720 --> 00:24:00,240
е задължение на монаха.

354
00:24:03,520 --> 00:24:04,400
Да, сър.

355
00:24:05,720 --> 00:24:06,600
да вървим

356
00:24:11,720 --> 00:24:12,560
Мана.

357
00:24:44,600 --> 00:24:45,760
много добре

358
00:24:49,800 --> 00:24:52,400
Скъпи, приготви ли храната?

359
00:24:52,920 --> 00:24:54,800
Ще предложа храна на един монах.

360
00:24:55,320 --> 00:24:56,680
Днес е събота.

361
00:24:58,640 --> 00:25:00,560
Вземете ориза в торбата.

362
00:25:01,200 --> 00:25:02,840
Вземете всичко в чантата.

363
00:25:03,120 --> 00:25:05,600
Отнема ви много време, за да се приберете.

364
00:25:06,840 --> 00:25:10,680
Много си пиян.

365
00:25:10,960 --> 00:25:13,560
Ако нямаше уши,
ще бъдеш змиорка.

366
00:25:13,840 --> 00:25:15,680
- Монахът дойде ли?
-Не.

367
00:25:20,080 --> 00:25:22,240
Как го обичах?

368
00:25:27,160 --> 00:25:29,680
- Той дойде ли?
-Не.

369
00:25:30,840 --> 00:25:33,080
добре ли си Трябва ли още нещо?

370
00:25:36,480 --> 00:25:37,800
ако каза не,

371
00:25:38,320 --> 00:25:40,200
тогава какво стои тук?

372
00:25:41,080 --> 00:25:42,080
Моля, сър.

373
00:25:44,960 --> 00:25:46,720
Искам да направя добро дело.

374
00:26:01,520 --> 00:26:03,080
Да не си тайландец?

375
00:26:03,680 --> 00:26:05,280
Защо не предложиш храна на монах?

376
00:26:05,760 --> 00:26:08,640
Ти се държиш така в този живот,

377
00:26:09,080 --> 00:26:11,040
какъв ще бъде следващият ти живот?

378
00:26:11,360 --> 00:26:13,360
Ти не правиш добри дела.

379
00:26:14,880 --> 00:26:16,720
Ще изритам жена си, за да ти покажа.

380
00:26:17,160 --> 00:26:18,840
искаш ли да видиш

381
00:26:23,400 --> 00:26:25,240
Ще изритам жена си, за да ти покажа.

382
00:26:25,400 --> 00:26:28,960
- Покани монаха за мен.
- Ти не правиш заслуги.

383
00:26:29,200 --> 00:26:30,120
не е добре

384
00:26:31,200 --> 00:26:32,520
Правенето на заслуги не е добро?

385
00:26:35,440 --> 00:26:37,200
Ще взема един.

386
00:26:37,720 --> 00:26:38,560
Разбира се.

387
00:26:38,640 --> 00:26:40,480
Нека сте благословени.

388
00:26:43,520 --> 00:26:45,120
Моля, сър.

389
00:27:15,800 --> 00:27:16,640
Чудак.

390
00:27:17,400 --> 00:27:18,280
Мана.

391
00:27:21,520 --> 00:27:23,680
Нека сте благословени.

392
00:27:32,200 --> 00:27:34,240
Панянг. да се прибираме

393
00:27:42,640 --> 00:27:43,600
Братко!

394
00:27:46,640 --> 00:27:48,640
-Братко!
-Какво е?

395
00:27:50,440 --> 00:27:53,040
-Добро утро
-Добро утро

396
00:27:53,600 --> 00:27:56,080
Братко, те са

397
00:27:56,520 --> 00:27:58,560
събираме се отново тук.

398
00:28:02,600 --> 00:28:04,640
искаш ли да учиш

399
00:28:05,000 --> 00:28:07,600
-Да!
-Да!

400
00:28:12,800 --> 00:28:14,120
Къде е песента?

401
00:28:18,200 --> 00:28:21,480
Вземи песента тук, Weirdo.
Ах, Мана.

402
00:28:22,520 --> 00:28:24,760
Не крещи като луд.

403
00:28:25,000 --> 00:28:26,360
да ще отида

404
00:28:27,440 --> 00:28:29,440
песен! песен!

405
00:28:33,640 --> 00:28:34,640
-Хей!
-Хей!

406
00:28:35,200 --> 00:28:37,400
какво правиш тук

407
00:28:38,000 --> 00:28:40,360
-Защо си тук?
-Защо си там?

408
00:28:40,920 --> 00:28:43,040
аз си мисля.

409
00:28:43,440 --> 00:28:45,320
знаеш ли кой съм

410
00:28:45,400 --> 00:28:46,560
чичо!

411
00:28:48,960 --> 00:28:50,680
аз не разбирам

412
00:28:52,360 --> 00:28:55,680
Сигурно изглеждаш като клоун.

413
00:28:55,840 --> 00:28:57,920
Значи не помни.

414
00:28:58,440 --> 00:29:00,520
Може да не знае къде е къщата му.

415
00:29:02,040 --> 00:29:02,960
ти...

416
00:29:03,400 --> 00:29:06,960
намери къде да учиш децата.

417
00:29:07,280 --> 00:29:08,560
Помогнете ми с това.

418
00:29:10,320 --> 00:29:12,800
няма проблеми Нали, Лианг?

419
00:29:13,400 --> 00:29:14,360
глупаво!

420
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
какъв проблем

421
00:29:17,440 --> 00:29:20,320
Откъде взе всичко това?

422
00:29:24,120 --> 00:29:27,600
Помагах на родителите на децата.

423
00:29:27,680 --> 00:29:29,000
и...

424
00:29:30,520 --> 00:29:31,760
-Какво?
- Нищо.

425
00:29:31,840 --> 00:29:35,240
Те са много щастливи

426
00:29:35,440 --> 00:29:38,560
че техните деца са тук с вас.

427
00:29:38,640 --> 00:29:41,680
Много са щедри.

428
00:29:41,760 --> 00:29:43,600
Ние помогнахме

429
00:29:43,680 --> 00:29:47,640
- и получи всичко това.
-Какво е?

430
00:29:49,000 --> 00:29:51,240
Те не предлагат храна на монах.

431
00:29:51,520 --> 00:29:52,960
Но много щедър

432
00:29:53,480 --> 00:29:56,200
да дам всички тези неща на децата.

433
00:29:56,480 --> 00:29:58,280
-Да, братко.
-Добре е.

434
00:29:58,360 --> 00:29:59,200
да

435
00:30:00,240 --> 00:30:01,440
Благодаря много...

436
00:30:01,760 --> 00:30:04,520
- За мен е удоволствие.
-...че ми помогна.

437
00:30:05,440 --> 00:30:07,360
извинете ме

438
00:30:08,360 --> 00:30:09,880
ти...

439
00:30:10,640 --> 00:30:12,360
опаковайте го.

440
00:30:13,120 --> 00:30:14,480
Мана.

441
00:30:15,240 --> 00:30:18,200
За мен е удоволствие, братко.

442
00:30:21,200 --> 00:30:22,640
Ходиш странно.

443
00:30:27,000 --> 00:30:27,920
Какво е?

444
00:30:30,000 --> 00:30:31,680
Лъжата е лоша.

445
00:30:33,560 --> 00:30:34,400
какво казваш

446
00:30:35,840 --> 00:30:37,440
Знам, че лъжата е лоша.

447
00:30:37,880 --> 00:30:39,280
Но го правя с добри намерения.

448
00:30:43,800 --> 00:30:45,480
Къде ще вземете всичко това?

449
00:30:46,480 --> 00:30:47,640
Да предложи храна на монах.

450
00:30:48,920 --> 00:30:49,760
На монах?

451
00:30:51,080 --> 00:30:53,840
-Какво не е наред с ушите ми?
- Има нов монах. ще отидеш ли

452
00:31:00,920 --> 00:31:02,640
Отгледах те от дете.

453
00:31:04,160 --> 00:31:06,760
Никога не си ми приготвял храна.

454
00:31:08,480 --> 00:31:10,920
Не искаш ли да бъдеш добра дъщеря?

455
00:31:20,200 --> 00:31:21,720
Направихме много лоши неща.

456
00:31:22,320 --> 00:31:23,840
По-добре направи заслуга.

457
00:31:26,360 --> 00:31:27,920
Не искам да отида в рая сега.

458
00:31:28,840 --> 00:31:29,960
Страх ме е от височини.

459
00:32:00,240 --> 00:32:03,040
Трябва да тестваме нашия нов монах.

460
00:32:04,760 --> 00:32:06,640
Това е хубаво нещо.

461
00:32:07,160 --> 00:32:10,000
Жертваш времето си, за да помогнеш на обществото.

462
00:32:12,480 --> 00:32:16,200
Как мога да ви помогна с кандидатстването?

463
00:32:17,280 --> 00:32:19,600
Искам да взема номер девет.

464
00:32:20,160 --> 00:32:22,640
Не искам номер 13. Това е лош късмет.

465
00:32:23,080 --> 00:32:27,760
С какво 13 е по-лошо от 9?

466
00:32:28,320 --> 00:32:31,400
аз не разбирам Можете ли да го докажете?

467
00:32:32,240 --> 00:32:36,640
Много хотели нямат стая номер 13
или 13 етаж.

468
00:32:37,080 --> 00:32:39,000
Не може да се докаже.

469
00:32:39,840 --> 00:32:43,680
Ако не може да се докаже,
защо го вярваш

470
00:32:44,200 --> 00:32:46,120
Изобщо не го вярвайте.

471
00:32:46,960 --> 00:32:51,400
Ами ако някой ви даде пари?

472
00:32:51,800 --> 00:32:54,160
Един ви дава девет милиона.

473
00:32:54,600 --> 00:32:56,600
Другият ви дава 13 милиона.

474
00:32:57,240 --> 00:32:59,200
- Кое избирате?
- Тринадесет милиона.

475
00:32:59,360 --> 00:33:01,520
Не те ли е страх от лош късмет?

476
00:33:05,040 --> 00:33:06,760
-Върви.
-Ясно!

477
00:33:10,800 --> 00:33:12,280
Не му ли проповядвахте?

478
00:33:12,560 --> 00:33:13,920
свърших.

479
00:33:14,360 --> 00:33:18,880
Готово? Не е като по телевизията.

480
00:33:18,960 --> 00:33:21,560
-Как е това?
- Когато свършат да пеят,

481
00:33:22,160 --> 00:33:25,160
"Още, още! Още една песен!"

482
00:33:25,400 --> 00:33:27,920
Няма "Още проповядване!"

483
00:33:28,160 --> 00:33:30,920
повече. пак!

484
00:33:31,200 --> 00:33:35,200
-Какво искаш да направя?
-Лесно.

485
00:33:35,400 --> 00:33:38,920
Получавате дълга коса като
тези известни певци.

486
00:33:39,640 --> 00:33:44,800
Братко, още! Дай ми дясната си ръка.

487
00:33:45,880 --> 00:33:47,120
Чудак.

488
00:33:47,600 --> 00:33:48,680
трябва да си...

489
00:33:48,760 --> 00:33:50,080
Ритан.

490
00:33:51,640 --> 00:33:53,280
Той поиска дясна ръка.

491
00:33:53,360 --> 00:33:55,160
Затова му подадох десен крак.

492
00:33:56,080 --> 00:33:57,960
Ти си луда.
Молим монах да има дълга коса.

493
00:33:58,800 --> 00:34:01,800
помощ! Те се карат.

494
00:34:21,640 --> 00:34:22,520
хей

495
00:34:23,120 --> 00:34:24,320
какво правим

496
00:34:25,080 --> 00:34:27,400
глупаво! Продължавай с това.

497
00:34:33,600 --> 00:34:34,680
Полицията е тук!

498
00:34:36,800 --> 00:34:39,080
хайде де! Полицията идва.

499
00:34:45,600 --> 00:34:46,640
нека поговорим

500
00:34:57,040 --> 00:34:58,960
Само една сцена и вие сте тук.

501
00:34:59,960 --> 00:35:01,760
-Разорен съм.
-Да?

502
00:35:02,440 --> 00:35:04,960
Счупиха ти носа.

503
00:35:08,440 --> 00:35:10,440
-Няма ли ги?
-да

504
00:35:10,600 --> 00:35:14,120
-Добре съм.
-достатъчно.

505
00:35:17,120 --> 00:35:18,920
какво правиш Помощ.

506
00:35:23,600 --> 00:35:24,440
не го правете

507
00:35:26,080 --> 00:35:28,800
Ти извърши грях. Ти излъга.

508
00:35:29,000 --> 00:35:30,760
Би било по-скоро грях

509
00:35:30,960 --> 00:35:34,080
- ако им позволиш да го бият.
- Какво е това?

510
00:35:34,480 --> 00:35:36,120
-Какво?
- Нещо повече,

511
00:35:36,240 --> 00:35:38,920
това е монах, а не община.

512
00:35:40,160 --> 00:35:42,200
-Не скачай.
-Не скачай.

513
00:35:45,400 --> 00:35:48,680
-Не скачайте.
- Татко, не скачай.

514
00:35:49,520 --> 00:35:50,840
какво не е наред

515
00:35:51,720 --> 00:35:54,680
Съпругът ми е на път да се самоубие.

516
00:35:55,120 --> 00:35:57,400
Моля, спрете го.

517
00:35:57,920 --> 00:35:59,920
Моля, помогнете на баща ми.

518
00:36:01,200 --> 00:36:03,120
Когато има нещо добро,
никога не ми казвай

519
00:36:03,520 --> 00:36:05,520
Винаги ми казвай, когато нещата са лоши.

520
00:36:06,160 --> 00:36:10,160
Нека помогна.
Защото винаги мога да ти помогна.

521
00:36:11,000 --> 00:36:11,840
хей

522
00:36:15,640 --> 00:36:17,960
Монахът е тук.

523
00:36:19,160 --> 00:36:21,320
чуваш ли ме Монахът е тук.

524
00:36:21,640 --> 00:36:23,760
Защо искаш да скочиш?

525
00:36:23,840 --> 00:36:27,080
Виждате ли го като портокалов сок?

526
00:36:27,200 --> 00:36:31,360
не? Трябва да го видите като банан.

527
00:36:32,440 --> 00:36:35,640
-Слез долу. Защо искаш да скочиш?
-Няма да го направя.

528
00:36:36,520 --> 00:36:38,120
Разорен съм.

529
00:36:38,680 --> 00:36:40,720
Казват, че Ливърпул е най-добрият.

530
00:36:41,160 --> 00:36:45,080
Но не е. нищо не ми остана.

531
00:36:45,400 --> 00:36:47,720
искам да умра

532
00:36:48,320 --> 00:36:50,280
Сигурен ли си, че нищо не ти е останало?

533
00:36:50,560 --> 00:36:52,640
Да, разорен съм.

534
00:36:53,080 --> 00:36:57,120
Всички изчезнаха. Нищо не остана. искам да умра

535
00:36:58,400 --> 00:37:00,200
Искам да умра!

536
00:37:02,080 --> 00:37:05,160
Какво имаше, когато се роди?

537
00:37:06,040 --> 00:37:08,400
- Нищо.
-Ами сега?

538
00:37:09,360 --> 00:37:10,360
Имате къща.

539
00:37:10,880 --> 00:37:12,520
Вашата майка, дъщеря и съпруга.

540
00:37:13,360 --> 00:37:15,760
И казваш, че нямаш нищо.

541
00:37:16,160 --> 00:37:19,120
Ливърпул ми причини това.

542
00:37:19,960 --> 00:37:22,320
-Искам да умра.
-Добре!

543
00:37:22,720 --> 00:37:26,040
Ако искаш да умреш, просто скочи.

544
00:37:26,840 --> 00:37:27,680
добре

545
00:37:28,880 --> 00:37:30,400
Жена ви е още млада.

546
00:37:30,760 --> 00:37:33,680
Може да си намери нов съпруг
кой е по-добър от теб.

547
00:37:43,360 --> 00:37:45,320
Мислете мъдро.

548
00:37:46,040 --> 00:37:48,560
Печелите малко пари
и го постави на Ливърпул.

549
00:37:49,040 --> 00:37:51,320
Всичко е Ливърпул.

550
00:37:51,840 --> 00:37:53,600
Защо не мислиш за Арсенал?

551
00:37:56,560 --> 00:37:58,720
Дъщеря ви расте.

552
00:37:59,360 --> 00:38:02,320
Помислете за нея. Как може да живее?

553
00:38:02,960 --> 00:38:04,560
Татко е мъртъв.

554
00:38:05,040 --> 00:38:06,880
Мама си има ново гадже.

555
00:38:08,360 --> 00:38:09,200
хей

556
00:38:10,160 --> 00:38:11,000
мамка му

557
00:38:14,240 --> 00:38:16,520
И ако не умреш?

558
00:38:18,320 --> 00:38:19,680
С увреждания със сигурност.

559
00:38:20,160 --> 00:38:21,960
Може би парализиран.

560
00:38:27,160 --> 00:38:28,720
стига! Спрете.

561
00:38:29,400 --> 00:38:31,040
Не е нужно да казваш повече.

562
00:38:32,160 --> 00:38:33,240
Няма да скачам.

563
00:38:37,680 --> 00:38:38,760
Вие двамата!

564
00:38:40,400 --> 00:38:41,960
Вие двамата

565
00:38:42,560 --> 00:38:43,800
имат лош късмет.

566
00:38:44,560 --> 00:38:45,840
Трябва да екзорсизираш.

567
00:38:46,120 --> 00:38:47,760
хей Имаме лош късмет.

568
00:38:49,920 --> 00:38:51,280
Как може да бъде?

569
00:38:51,840 --> 00:38:54,120
Току-що спечелих от лотария.

570
00:38:54,200 --> 00:38:55,280
-Точно.
-Точно.

571
00:38:55,360 --> 00:38:57,280
-Глупости. Да се ​​върнем.
-Да тръгваме.

572
00:39:00,600 --> 00:39:03,720
-Как да имам лош късмет?
- Не мога да имам лош късмет.

573
00:39:03,800 --> 00:39:04,640
луд.

574
00:39:10,920 --> 00:39:13,320
В наши дни има малко хора.

575
00:39:13,600 --> 00:39:15,440
Тези двамата просто го разбъркват.

576
00:39:16,920 --> 00:39:17,920
Искате ли да имате лош късмет?

577
00:39:18,960 --> 00:39:19,840
моля

578
00:39:20,720 --> 00:39:21,840
Патана е тук.

579
00:39:22,960 --> 00:39:23,840
ясно!

580
00:39:40,440 --> 00:39:42,760
Ела да се извиниш утре.

581
00:39:43,560 --> 00:39:45,360
-да
- Първо ще ти помогна.

582
00:39:45,520 --> 00:39:46,600
-да
-Просто върви.

583
00:39:46,680 --> 00:39:47,960
да вървим

584
00:39:54,960 --> 00:39:56,520
Ако искате някой да има лош късмет,

585
00:39:56,920 --> 00:39:58,560
Аз ще го уредя.

586
00:40:04,160 --> 00:40:06,640
на какво се смееш
Нека се присъединя към вас.

587
00:40:08,040 --> 00:40:08,880
давай

588
00:40:18,000 --> 00:40:19,320
Не е добре, Странник.

589
00:40:23,880 --> 00:40:24,760
здравей

590
00:40:25,600 --> 00:40:26,960
трябва да поговорим

591
00:40:38,600 --> 00:40:40,400
Искам да го контролираш.

592
00:40:41,080 --> 00:40:42,920
Спрете неприятностите в скита.

593
00:40:45,120 --> 00:40:47,040
Не мислех, че ще те видя тук.

594
00:40:48,120 --> 00:40:49,040
Не очаквах

595
00:40:50,200 --> 00:40:53,440
да намерим сина на Туам и Прик
в жълтата роба.

596
00:40:54,960 --> 00:40:56,000
Вие също.

597
00:40:56,480 --> 00:40:59,280
Все още имаш работа да лъжеш хората.

598
00:41:08,160 --> 00:41:09,040
Това не е заплаха.

599
00:41:10,280 --> 00:41:11,720
искаш ли да умреш

600
00:41:13,440 --> 00:41:16,640
Да умреш е вечна истина.

601
00:41:17,160 --> 00:41:18,680
Умрете първи, за да бъдете старши призрак.

602
00:41:19,280 --> 00:41:20,960
Умрете по-късно, за да бъдете млад призрак.

603
00:41:21,880 --> 00:41:24,320
Ще се видим на церемонията по посрещането.

604
00:41:25,200 --> 00:41:26,600
Ще бъде забавно.

605
00:41:27,680 --> 00:41:28,760
Добре казано.

606
00:41:29,120 --> 00:41:31,080
Ако това не беше храм,
Бих го накарал да те застреля.

607
00:41:50,240 --> 00:41:53,640
Хората тук биха искали да знаят

608
00:41:55,040 --> 00:41:56,680
този човек преди да стане монах.

609
00:41:57,800 --> 00:41:58,840
Какво има този монах

610
00:42:00,000 --> 00:42:01,320
прави ли някога?

611
00:42:05,440 --> 00:42:06,560
Искаш ли ритник?

612
00:42:07,640 --> 00:42:08,640
хей

613
00:42:09,160 --> 00:42:10,200
тук!

614
00:42:12,280 --> 00:42:13,560
хей

615
00:42:16,240 --> 00:42:17,400
В беда сме.

616
00:42:30,600 --> 00:42:31,440
Моят амулет.

617
00:42:41,040 --> 00:42:42,080
разбрах го!

618
00:43:01,000 --> 00:43:03,960
Жаба! Мислех, че го имам.

619
00:43:07,040 --> 00:43:11,360
Какво ще се случи с
хората, които му вярват?

620
00:43:12,080 --> 00:43:14,240
Ще се ядоса ли духът?

621
00:43:15,040 --> 00:43:15,880
Абсолютно.

622
00:43:18,160 --> 00:43:19,840
Тези бедни хора

623
00:43:20,360 --> 00:43:22,760
имаш лош късмет, без да знаеш.

624
00:43:23,480 --> 00:43:24,360
да

625
00:43:25,000 --> 00:43:26,560
Всички тук

626
00:43:27,320 --> 00:43:28,720
ще има лош късмет.

627
00:43:32,040 --> 00:43:34,080
Как можете да се качите

628
00:43:34,840 --> 00:43:35,760
с младия призрак?

629
00:43:38,320 --> 00:43:39,160
да вървим

630
00:43:39,960 --> 00:43:41,800
Ще имаме лош късмет.

631
00:43:42,760 --> 00:43:44,320
да вървим

632
00:43:44,800 --> 00:43:45,880
да се прибираме

633
00:43:48,080 --> 00:43:49,520
Върни се у дома.

634
00:43:52,120 --> 00:43:55,240
не е истина
Защо си го измисляш?

635
00:43:56,960 --> 00:44:00,440
Да превърнем кризата във възможност.

636
00:44:01,920 --> 00:44:03,400
Те разочароват бащата.

637
00:44:04,720 --> 00:44:06,360
- Не съм в настроение.
-Хей!

638
00:44:07,720 --> 00:44:09,640
Не го премисляйте.

639
00:44:10,240 --> 00:44:12,800
Вижте хората
които уважават духа.

640
00:44:13,320 --> 00:44:15,240
Те идват тук с надежда.

641
00:44:16,560 --> 00:44:18,360
Но няма да кажа
нещо за монаха.

642
00:44:19,960 --> 00:44:20,800
Зависи от вас.

643
00:44:22,200 --> 00:44:24,040
Направете както смятате за правилно.

644
00:44:25,480 --> 00:44:26,440
Шах!

645
00:44:40,760 --> 00:44:43,280
всичко е наред Ти оставаш в колата.

646
00:44:46,760 --> 00:44:49,000
Искаш ли да учиш в храма?

647
00:44:55,440 --> 00:44:56,800
искаш ли да тръгнеш с мен

648
00:44:58,840 --> 00:45:00,160
Или си зает?

649
00:45:01,000 --> 00:45:02,080
Или безплатно?

650
00:45:03,240 --> 00:45:06,080
Г-н Liang, къде отивате?

651
00:45:06,280 --> 00:45:09,040
Искаш ли да отидеш на
отшелничеството за прогонване?

652
00:45:09,520 --> 00:45:10,400
Нека да видя.

653
00:45:10,640 --> 00:45:13,960
Лицето ти изглежда тъмно
като изгорял кокосов орех.

654
00:45:15,080 --> 00:45:16,720
не е ли

655
00:45:16,920 --> 00:45:18,520
-Виждаш ли?
-Сом.

656
00:45:18,920 --> 00:45:22,880
Погледнете се.
Почти нямаш сянка.

657
00:45:23,480 --> 00:45:24,960
аз съм мъртъв!

658
00:45:25,120 --> 00:45:26,240
още не

659
00:45:26,400 --> 00:45:28,480
Но ти ще бъдеш
ако не спреш да говориш.

660
00:45:28,760 --> 00:45:31,400
Досадно е! върви

661
00:45:32,920 --> 00:45:36,080
Просто се опитвам да бъда добър.

662
00:45:37,280 --> 00:45:38,120
Досадно!

663
00:45:39,320 --> 00:45:42,240
какво правиш

664
00:45:42,520 --> 00:45:45,040
къде отиваш

665
00:45:45,840 --> 00:45:47,120
глупаво!

666
00:45:47,480 --> 00:45:51,240
Хора, които не вярват в лошия късмет
са като куче без страх от гореща вода.

667
00:45:54,360 --> 00:45:55,720
мамка му!

668
00:45:55,800 --> 00:46:00,120
Сенг! Как е моята маса?

669
00:46:00,440 --> 00:46:02,920
Защо не се тревожиш за мен,
не масата?

670
00:46:03,040 --> 00:46:05,920
Поправи го за мен. Пада.

671
00:46:06,320 --> 00:46:08,840
-Ти...
-Чакай.

672
00:46:09,000 --> 00:46:10,960
Нека те попитам нещо.

673
00:46:11,120 --> 00:46:13,400
Казват, че домовете ни

674
00:46:13,560 --> 00:46:15,360
имам лош късмет. вярваш ли в това

675
00:46:16,000 --> 00:46:18,480
глупаво! Съжалявам, Сенг.

676
00:46:18,800 --> 00:46:21,280
За други не знам.
Всичко, което знам е

677
00:46:21,720 --> 00:46:24,760
когато Liang се върне,
ще има лош късмет.

678
00:46:30,440 --> 00:46:33,280
Но аз не вярвам в лошия късмет.

679
00:46:34,920 --> 00:46:36,840
Лошият късмет се причинява от действие.

680
00:46:37,760 --> 00:46:40,280
Правете добри дела и ще получите добри дела.

681
00:46:41,320 --> 00:46:43,240
Вярвам в това.

682
00:46:51,080 --> 00:46:52,680
Това е като ако засадим дуриански дървета,

683
00:46:53,320 --> 00:46:55,520
ще получим Дуриан в замяна.

684
00:46:56,120 --> 00:46:58,880
Ако отглеждаме джакфрут, ще получим джакфрут.

685
00:47:00,000 --> 00:47:01,440
Братко.

686
00:47:02,280 --> 00:47:05,120
Отглеждаме зелен фасул,
защо получаваме кълнове?

687
00:47:13,640 --> 00:47:15,120
-Хей!
- Гледам драма.

688
00:47:15,920 --> 00:47:17,080
Гледам футбол.

689
00:47:17,320 --> 00:47:19,360
- Гледам драма.
-Муай Лек.

690
00:47:19,440 --> 00:47:22,400
Трябва да ходиш на училище. лягай си

691
00:47:22,920 --> 00:47:23,760
не!

692
00:47:23,840 --> 00:47:24,680
- Лягай си.
-Не.

693
00:47:24,800 --> 00:47:27,920
Не е ясно. скучно.

694
00:47:28,200 --> 00:47:30,040
- И на мен ми е скучно.
- Лягай си.

695
00:47:31,040 --> 00:47:32,960
-Муай, вземи млякото.
-Не.

696
00:47:33,040 --> 00:47:34,720
Погледни я.

697
00:47:34,960 --> 00:47:36,440
Точно като майка си.

698
00:47:37,440 --> 00:47:41,160
<i>Равенство за Ливърпул.</i>

699
00:47:41,360 --> 00:47:43,920
Пристрастен ли си към него?

700
00:47:48,280 --> 00:47:51,240
какво казваш аз не съм

701
00:47:51,480 --> 00:47:53,520
Гледах го от 20 години.

702
00:47:53,840 --> 00:47:56,880
Никога не пропускайте нито един мач.

703
00:47:59,360 --> 00:48:00,880
Двадесет години.

704
00:48:01,280 --> 00:48:02,560
Така че знаете ли

705
00:48:02,880 --> 00:48:04,240
защо футболното игрище

706
00:48:04,480 --> 00:48:06,280
не е ли кръг?

707
00:48:07,400 --> 00:48:10,320
Ако е кръг,
как могат да изпълняват ъглови удари?

708
00:48:10,800 --> 00:48:14,360
Искаш ли да те ритнат?

709
00:48:16,440 --> 00:48:18,400
Пак е замъглено.

710
00:48:18,960 --> 00:48:22,120
Виждате за мен.
Ще наглася жицата там горе.

711
00:48:22,320 --> 00:48:23,600
уведомете ме

712
00:48:29,520 --> 00:48:30,560
как е

713
00:48:31,600 --> 00:48:32,880
Бавно.

714
00:48:35,000 --> 00:48:37,160
Те изпълняват дузпа.

715
00:48:37,520 --> 00:48:39,880
Кой стреля?

716
00:48:41,080 --> 00:48:42,080
аз не знам

717
00:48:42,760 --> 00:48:46,080
СЗО?

718
00:48:50,880 --> 00:48:51,880
Сенг!

719
00:48:53,000 --> 00:48:55,320
Сенг, какво има?

720
00:48:55,960 --> 00:48:57,720
Хонг.

721
00:48:58,360 --> 00:48:59,240
Хонг. събуди се

722
00:48:59,640 --> 00:49:00,800
-Какво?
-Хонг.

723
00:49:01,320 --> 00:49:02,920
събуди се

724
00:49:03,440 --> 00:49:06,520
- Кой смее да ме събуди?
-Аз съм.

725
00:49:08,400 --> 00:49:09,720
Муек.

726
00:49:10,160 --> 00:49:12,080
Имам добри новини за вас.

727
00:49:12,720 --> 00:49:15,280
Мисля, че си добър. Така че ще ви кажа.

728
00:49:15,880 --> 00:49:18,760
-знаеш ли
-Кажи ми.

729
00:49:19,560 --> 00:49:21,560
Духът

730
00:49:22,000 --> 00:49:24,720
каза, че някой
които имат "s" в името си

731
00:49:25,320 --> 00:49:28,040
ще има лош късмет. Голяма.

732
00:49:28,680 --> 00:49:30,240
Вярвате ли?

733
00:49:32,600 --> 00:49:35,280
Аз го правя.

734
00:49:35,840 --> 00:49:37,000
-да
-да

735
00:49:37,560 --> 00:49:40,000
Имам "s" в името си. аз го вярвам

736
00:49:40,920 --> 00:49:41,760
аз също.

737
00:49:41,840 --> 00:49:43,160
Аз го правя.

738
00:49:43,880 --> 00:49:47,240
Сенг Сарафи.

739
00:49:49,960 --> 00:49:51,560
Имам "s" в името си.

740
00:49:51,960 --> 00:49:52,800
мамка му!

741
00:49:53,080 --> 00:49:55,000
Защо "s"?

742
00:49:56,600 --> 00:49:57,840
просто.

743
00:49:58,360 --> 00:50:00,440
Закачете банан пред къщата си.

744
00:50:01,040 --> 00:50:04,840
И сложи табела с надпис
„Тук няма „с“.

745
00:50:06,600 --> 00:50:09,000
Колко банана, сър?

746
00:50:10,000 --> 00:50:10,840
Само един.

747
00:50:11,200 --> 00:50:13,800
Мисля, че колкото повече, толкова по-добре.

748
00:50:14,440 --> 00:50:15,480
коя е тя

749
00:50:19,000 --> 00:50:21,080
Жена ми.

750
00:50:21,760 --> 00:50:23,560
Тя ще има лош късмет
заради нейната уста.

751
00:50:23,960 --> 00:50:25,000
Кажете на жена си.

752
00:50:27,320 --> 00:50:30,520
Искаш ли да умреш
заради устата ти?

753
00:50:32,080 --> 00:50:33,880
вярваш ли Само един банан

754
00:50:34,080 --> 00:50:35,480
може да отблъсне лошия късмет.

755
00:50:36,040 --> 00:50:36,880
Шепнеш ли?

756
00:50:37,720 --> 00:50:38,720
Ако не вярваш,

757
00:50:39,240 --> 00:50:40,080
тогава излезте.

758
00:50:41,560 --> 00:50:43,120
Кой смее да не ми повярва?

759
00:50:45,480 --> 00:50:47,520
къде отиваш

760
00:50:48,320 --> 00:50:49,960
Духът ще полудее.

761
00:50:50,920 --> 00:50:51,880
Ти оставаш.

762
00:50:51,960 --> 00:50:53,520
ти!

763
00:50:53,760 --> 00:50:55,840
Остани тук.

764
00:50:56,240 --> 00:50:57,160
старец!

765
00:51:00,800 --> 00:51:02,160
Не ме уважаваш!

766
00:51:04,480 --> 00:51:05,520
Духът го няма.

767
00:51:06,600 --> 00:51:08,240
Кой му вярва на думата?

768
00:51:08,920 --> 00:51:11,600
Можете да си купите банани
в супермаркета долу.

769
00:51:12,880 --> 00:51:14,040
колко?

770
00:51:14,280 --> 00:51:18,800
Купете десет, вземете един безплатно. Само 69 ​​бата.

771
00:51:19,000 --> 00:51:23,120
Само тук. влизай

772
00:51:23,560 --> 00:51:26,000
ТУК НЯМА „S“.
SOM

773
00:51:36,400 --> 00:51:37,960
Какво е това, Сом?

774
00:51:38,880 --> 00:51:41,280
Не го сваляйте.

775
00:51:41,360 --> 00:51:44,240
Духът ми каза да го направя.

776
00:51:45,320 --> 00:51:46,640
Опитвате ли се да отблъснете лошия късмет

777
00:51:47,360 --> 00:51:49,440
или призовавам за това?

778
00:51:50,720 --> 00:51:53,240
Тук няма "s".

779
00:51:54,520 --> 00:51:55,560
И пишеш "Сом".

780
00:51:56,480 --> 00:51:58,920
Защо пишеш името си?

781
00:52:00,080 --> 00:52:04,240
Глупава съпруга. Имам нужда от едно питие.

782
00:52:05,080 --> 00:52:06,800
Негодник!

783
00:52:07,640 --> 00:52:09,720
Ако съм умен, ти все още пиеш.

784
00:52:12,680 --> 00:52:15,680
скучно! Ще изиграя малко карти.

785
00:52:17,920 --> 00:52:20,280
не е добре

786
00:52:27,200 --> 00:52:28,040
какво?

787
00:52:30,480 --> 00:52:31,400
Мога да се бия.

788
00:52:34,760 --> 00:52:35,760
Сом!

789
00:52:37,240 --> 00:52:39,440
Отвори ми вратата.

790
00:52:41,200 --> 00:52:44,000
ще си лягам

791
00:52:45,720 --> 00:52:46,560
Сом!

792
00:52:48,280 --> 00:52:49,720
отвори вратата

793
00:52:50,840 --> 00:52:52,480
-Пак ли аз?
-Просто върви.

794
00:53:00,840 --> 00:53:02,800
Нека сте благословени.

795
00:53:04,760 --> 00:53:07,400
Имате ли нещо наум?

796
00:53:09,040 --> 00:53:12,120
Знаете ли за вашия приятел?

797
00:53:13,120 --> 00:53:16,080
Вашите двама приятели пиячи
са били бити.

798
00:53:17,000 --> 00:53:19,120
Saraphee и Sornrapong.

799
00:53:19,880 --> 00:53:22,960
Двама от тях са били бити.

800
00:53:23,360 --> 00:53:25,000
Не свършва добре.

801
00:53:25,880 --> 00:53:27,800
-Пребит?
-да

802
00:53:28,640 --> 00:53:30,240
Кой направи това на моя приятел?

803
00:53:30,640 --> 00:53:32,520
Нищо не е невъзможно.

804
00:53:33,360 --> 00:53:37,520
Хората вярват в това
всеки с "s" ще има лош късмет.

805
00:53:38,480 --> 00:53:40,960
Вижте онези двама пияни снощи.

806
00:53:41,360 --> 00:53:42,520
Какво ще стане

807
00:53:43,320 --> 00:53:45,920
ако хората в храма
и Song разбирате ли го също?

808
00:53:46,560 --> 00:53:47,440
майстор.

809
00:53:49,600 --> 00:53:51,240
да какво?

810
00:53:51,720 --> 00:53:55,040
Майка ми трябваше да умре, когато баба...

811
00:54:01,920 --> 00:54:02,760
хей

812
00:54:03,320 --> 00:54:04,840
-кой си ти
-Крадци.

813
00:54:08,040 --> 00:54:11,640
-Ние ви ограбваме.
-Ограбване? Хайде тогава

814
00:54:17,040 --> 00:54:18,680
Аз съм призрак.

815
00:54:19,400 --> 00:54:20,680
страхуваш ли се

816
00:54:21,120 --> 00:54:23,760
Призрак. страх ме е Стой настрана.

817
00:54:24,800 --> 00:54:25,840
хей

818
00:54:26,440 --> 00:54:28,000
Ти каза, че е сам.

819
00:54:28,840 --> 00:54:30,320
Добрият човек е закрилян от призрак.

820
00:54:30,640 --> 00:54:31,560
призрак!

821
00:54:34,680 --> 00:54:35,600
върви

822
00:54:36,160 --> 00:54:37,040
Защо бягат?

823
00:54:41,920 --> 00:54:42,880
мамка му!

824
00:54:49,800 --> 00:54:51,880
Не може да влезе.

825
00:54:52,640 --> 00:54:54,800
Може.

826
00:54:55,160 --> 00:54:56,520
Но е с главата надолу.

827
00:54:57,000 --> 00:54:57,920
глупаво!

828
00:54:59,800 --> 00:55:00,960
Разходете се сами.

829
00:55:01,880 --> 00:55:02,760
Няма да те нося.

830
00:55:03,160 --> 00:55:05,640
Спрете да спорите.
Можем да влезем точно там.

831
00:55:06,720 --> 00:55:08,000
какво е това

832
00:55:08,200 --> 00:55:09,520
да вървим

833
00:55:10,800 --> 00:55:11,840
мамка му!

834
00:55:12,040 --> 00:55:13,240
чакай ме

835
00:55:16,120 --> 00:55:18,480
Твърде малък е. Кой може да влезе?

836
00:55:21,680 --> 00:55:23,640
какво?

837
00:55:24,720 --> 00:55:26,520
Къде са обувките ми?

838
00:55:29,800 --> 00:55:33,200
къде отиваш

839
00:55:34,920 --> 00:55:35,840
хей

840
00:55:36,200 --> 00:55:37,600
-Уау.
- Много от тях.

841
00:55:37,680 --> 00:55:39,080
Това е като магазин.

842
00:55:40,040 --> 00:55:41,600
- Аз тръгвам първи.
-Какво?

843
00:55:41,680 --> 00:55:43,680
какво е това хей

844
00:55:43,960 --> 00:55:45,240
побързай

845
00:55:46,000 --> 00:55:47,440
побързайте!

846
00:55:49,480 --> 00:55:50,840
Слез долу.

847
00:56:35,080 --> 00:56:37,600
Как си, сестро?

848
00:56:37,960 --> 00:56:42,280
харесва ли ти Аз съм отговорен човек,

849
00:56:42,680 --> 00:56:45,880
но трябва да работя.

850
00:56:59,160 --> 00:57:00,920
помощ! Братко, помогни ми.

851
00:57:01,160 --> 00:57:03,920
Братко! Братко!

852
00:57:04,400 --> 00:57:06,080
Братко! спите ли

853
00:57:06,360 --> 00:57:07,200
Братко!

854
00:57:09,480 --> 00:57:12,400
-Ти ме изплаши.
- Отворете вратата, моля.

855
00:57:12,800 --> 00:57:16,440
какво е станало

856
00:57:16,720 --> 00:57:19,040
Изглеждаш уплашен. какво направи

857
00:57:21,280 --> 00:57:22,440
хей

858
00:57:23,080 --> 00:57:24,560
хей

859
00:57:26,240 --> 00:57:27,440
Какво е, Песен?

860
00:57:29,760 --> 00:57:32,480
затвори вратата побързай

861
00:57:41,840 --> 00:57:44,880
Кажи ми от какво бягаш?

862
00:57:45,240 --> 00:57:47,440
Призрак. Призрак.

863
00:57:48,080 --> 00:57:49,880
Песен.

864
00:57:50,160 --> 00:57:53,880
Вие сте стари.
Не трябва да си падате по глупави неща.

865
00:57:54,760 --> 00:57:56,120
Призраците не съществуват.

866
00:57:56,640 --> 00:57:58,520
Ако го направи, не може да ви победи.

867
00:57:58,920 --> 00:58:00,280
Защото имаш мускули.

868
00:58:00,800 --> 00:58:01,960
Призраците нямат мускули.

869
00:58:02,480 --> 00:58:04,920
Ти можеш да ядеш, те не могат.

870
00:58:05,280 --> 00:58:07,040
Те не могат да те победят.

871
00:58:08,400 --> 00:58:11,840
-Трябва да спиш в стаята на Weirdo.
-Не, братко.

872
00:58:12,680 --> 00:58:14,960
Той е по-страшен от призрак.
Мога ли да спя тук?

873
00:58:15,520 --> 00:58:18,000
Това е моето място.

874
00:58:18,720 --> 00:58:19,600
Вие спите тук.

875
00:58:20,240 --> 00:58:22,000
-да
- Откъсваш мрежата ми.

876
00:58:22,080 --> 00:58:24,240
затвори прозореца

877
00:58:25,200 --> 00:58:29,000
-Ветровито е.
-Затворете прозореца.

878
00:58:57,080 --> 00:58:59,720
От какво толкова се страхуваш?

879
00:58:59,960 --> 00:59:02,360
Ти си луда.

880
00:59:04,680 --> 00:59:05,720
мамка му!

881
00:59:09,120 --> 00:59:12,520
Много хора тук
бяха на пазара

882
00:59:12,920 --> 00:59:15,120
денят на монаха
убеди Сенг да скочи.

883
00:59:15,280 --> 00:59:16,760
МОЛЯ ГЛАСУВАЙТЕ ЗА
ПАТАНА РАЕНГСОНГТАМ (ТУИ)

884
00:59:16,880 --> 00:59:18,680
вярно! Той имаше "s" в името си.

885
00:59:19,400 --> 00:59:21,200
Но той не повярва на духа.

886
00:59:22,640 --> 00:59:23,680
Сенг трябваше да умре.

887
00:59:24,600 --> 00:59:25,760
всички,

888
00:59:26,320 --> 00:59:28,120
уважаваме ли духа?

889
00:59:28,440 --> 00:59:32,040
-да
- Вярвай в него.

890
00:59:32,200 --> 00:59:35,440
Обичаме духа. Вярваме му.

891
00:59:35,680 --> 00:59:36,680
Ние го обичаме.

892
00:59:37,440 --> 00:59:40,600
И аз го обичам и уважавам.

893
00:59:40,880 --> 00:59:42,960
Не по-малко от всеки друг.

894
00:59:43,680 --> 00:59:44,720
Освен духа,

895
00:59:45,480 --> 00:59:47,560
Аз също уважавам Master Phoem.

896
00:59:53,920 --> 00:59:54,800
Нещо като това

897
00:59:55,600 --> 00:59:56,600
се нарича,

898
00:59:57,320 --> 00:59:58,360
Удари ме с нокти

899
00:59:58,920 --> 01:00:02,200
и ще те драсна.

900
01:00:05,480 --> 01:00:07,400
Защо трябва да поставяте в рамки монаха?

901
01:00:11,200 --> 01:00:14,400
Рамка? Нарича се

902
01:00:15,520 --> 01:00:16,880
изкупителна жертва.

903
01:00:18,240 --> 01:00:20,040
Не работи ли?

904
01:00:23,240 --> 01:00:24,640
ще говоря с тях

905
01:00:25,160 --> 01:00:26,360
ти!

906
01:00:27,360 --> 01:00:29,720
Кой би ти повярвал?

907
01:00:31,320 --> 01:00:34,120
Забравяш ли, че съм медиум?

908
01:00:36,960 --> 01:00:38,320
Агентът на духа.

909
01:00:41,040 --> 01:00:44,240
Ако искате да унищожите
всичко, което съм построил

910
01:00:45,280 --> 01:00:46,120
тогава излизай!

911
01:00:48,080 --> 01:00:50,440
Но искам да знаеш едно нещо.

912
01:00:52,320 --> 01:00:54,200
Всичко, което направих,

913
01:00:55,920 --> 01:00:56,880
Направих го за теб.

914
01:01:01,320 --> 01:01:02,960
Аз съм Патана.

915
01:01:03,520 --> 01:01:05,440
Ще служа на всички вас.

916
01:01:09,840 --> 01:01:12,080
-Снек.
-Снек тук.

917
01:01:18,280 --> 01:01:19,400
Мана, гладен съм.

918
01:01:20,240 --> 01:01:21,800
Искаш ли да помогна?

919
01:01:22,320 --> 01:01:23,560
Мана, гладен съм.

920
01:01:25,960 --> 01:01:27,440
Със съжаление--

921
01:01:28,440 --> 01:01:29,280
С удоволствие.

922
01:01:44,240 --> 01:01:46,840
защо бързаш
къде отиваш

923
01:01:47,680 --> 01:01:48,560
Към храма.

924
01:01:49,280 --> 01:01:50,600
Ще направиш ли заслуга?

925
01:01:51,080 --> 01:01:53,320
Няма да получите такъв.

926
01:01:54,120 --> 01:01:55,800
Муек ми каза
Панианг е в храма.

927
01:01:56,560 --> 01:01:58,040
храм? защо

928
01:01:59,680 --> 01:02:01,240
Няма да става монахиня.

929
01:02:02,040 --> 01:02:02,880
Искате ли да знаете?

930
01:02:03,480 --> 01:02:06,920
-Ела с мен.
-Лесно.

931
01:02:07,960 --> 01:02:11,160
Умният човек трябва да използва мозъка си,
не неговата сила.

932
01:02:11,800 --> 01:02:13,960
Нека помогна.

933
01:02:14,560 --> 01:02:17,840
Гарантирам, че дъщеря ви

934
01:02:18,240 --> 01:02:19,560
никога повече няма да отида там.

935
01:02:20,080 --> 01:02:22,400
Т за тигър.

936
01:02:22,960 --> 01:02:25,240
B за кутия.

937
01:02:25,400 --> 01:02:27,760
K за хвърчило.

938
01:02:28,120 --> 01:02:30,120
B за купа.

939
01:02:30,520 --> 01:02:33,920
-О за собствено.
-O за бухал.

940
01:02:35,040 --> 01:02:36,960
окей Това е всичко за днес.

941
01:02:37,240 --> 01:02:39,480
Ще се върнеш ли утре?

942
01:02:39,840 --> 01:02:41,560
разбира се Тя ще дойде.

943
01:02:42,040 --> 01:02:43,520
Така ли е, учителю?

944
01:02:43,800 --> 01:02:46,160
-Разбира се
-Внимание!

945
01:02:46,840 --> 01:02:49,200
-Благодаря ви
-Благодаря, учителю.

946
01:02:49,360 --> 01:02:51,000
благодаря

947
01:02:58,200 --> 01:03:00,160
Бавно.

948
01:03:06,160 --> 01:03:09,960
Откакто учите децата,
те се забавляват много.

949
01:03:10,960 --> 01:03:13,600
много ви благодаря

950
01:03:14,160 --> 01:03:17,480
Тя не е конкурс за красота
но тя обича децата.

951
01:03:18,320 --> 01:03:22,400
чувствам поне
може да облекчи това, което съм направил.

952
01:03:24,080 --> 01:03:25,280
Братко.

953
01:03:25,400 --> 01:03:29,040
Бих искал да попитам

954
01:03:30,160 --> 01:03:31,760
ако мога да я уволня?

955
01:03:33,560 --> 01:03:34,800
-Разбира се.
-Наистина ли?

956
01:03:34,960 --> 01:03:39,320
-Благодаря ти, братко.
- Спокойно, чудако. Ах, Мана.

957
01:03:40,120 --> 01:03:42,200
Аз не съм мляко. Не ме разтърсвай.

958
01:03:43,360 --> 01:03:45,680
Изпрати я у дома.

959
01:03:45,760 --> 01:03:46,600
Да, сър.

960
01:03:55,960 --> 01:03:57,880
здравей

961
01:03:58,640 --> 01:04:01,160
-Здрасти.
-Аз съм родител на Саян.

962
01:04:01,920 --> 01:04:04,400
Благодаря ви, че се грижите за него.

963
01:04:06,720 --> 01:04:09,120
Значи няма да учи повече тук?

964
01:04:09,760 --> 01:04:11,840
Вече ядох, сър.

965
01:04:14,480 --> 01:04:17,360
Значи няма да учи повече тук?

966
01:04:19,640 --> 01:04:21,440
Говорете правилно.

967
01:04:24,440 --> 01:04:26,400
Значи няма да учи повече тук?

968
01:04:27,440 --> 01:04:31,400
Не, той трябва да отиде при
болница в Банкок.

969
01:04:32,160 --> 01:04:33,840
Вие също трябва.

970
01:04:35,800 --> 01:04:38,440
Успех тогава.

971
01:04:39,240 --> 01:04:40,240
Ще взема колата.

972
01:04:41,040 --> 01:04:44,960
Не е нужно да ни отхвърляте.
Саян. да вървим

973
01:04:45,040 --> 01:04:45,880
Успех

974
01:04:48,160 --> 01:04:49,280
Нищо

975
01:04:50,840 --> 01:04:52,040
да вървим

976
01:04:55,160 --> 01:04:58,280
Чувствам се спокойно с децата.

977
01:04:58,400 --> 01:05:01,920
Mana не е конкурс за красота.
Не обичам деца.

978
01:05:02,520 --> 01:05:04,880
Но щом ти харесваш, и аз ще ги харесам.

979
01:05:07,320 --> 01:05:09,920
Изглежда, че не искате да се връщате.

980
01:05:10,680 --> 01:05:11,560
искаш ли да седнеш

981
01:05:20,040 --> 01:05:22,360
Защо отиваш в скита?

982
01:05:22,600 --> 01:05:24,040
Когато си там, се нараняваш.

983
01:05:25,880 --> 01:05:27,920
защото...

984
01:05:28,840 --> 01:05:32,320
Обичам някого там.

985
01:05:32,800 --> 01:05:35,600
Не ме интересува дали съм наранен. но...

986
01:05:36,520 --> 01:05:37,560
тя не знае.

987
01:05:39,560 --> 01:05:41,400
Обичайте я повече.

988
01:05:42,080 --> 01:05:45,200
Ако тя знае, ще те обича обратно.

989
01:05:48,840 --> 01:05:49,800
наистина ли

990
01:05:51,720 --> 01:05:52,600
Наистина.

991
01:06:07,680 --> 01:06:11,800
Пътуваш ли много?
Бил съм навсякъде.

992
01:06:12,160 --> 01:06:15,480
север. Бил съм там.

993
01:06:15,760 --> 01:06:19,880
юг. Бил съм там. Изток.

994
01:06:20,800 --> 01:06:25,880
Бил съм там. навсякъде.

995
01:06:26,240 --> 01:06:27,640
Бил съм там.

996
01:06:28,480 --> 01:06:31,200
Трябва да правите много добри дела

997
01:06:31,560 --> 01:06:33,800
за да можеш да отидеш в рая.

998
01:06:38,000 --> 01:06:40,040
Трябва да се върнем.

999
01:06:43,880 --> 01:06:44,760
да тръгваме!

1000
01:07:21,280 --> 01:07:22,640
Как може да е толкова лошо?

1001
01:07:24,400 --> 01:07:25,240
хей

1002
01:07:26,040 --> 01:07:27,280
Разорен съм.

1003
01:07:28,000 --> 01:07:30,360
-Остават само три бата.
- Искаш ли да го направим отново?

1004
01:07:33,920 --> 01:07:35,440
Г-н Патана ще го уреди.

1005
01:07:36,160 --> 01:07:38,080
Но вие ще дадете нещо в замяна.

1006
01:07:41,720 --> 01:07:42,560
окей

1007
01:07:52,560 --> 01:07:55,080
Лъжецът отива в ада.

1008
01:07:55,160 --> 01:07:56,360
Ти ме изплаши.

1009
01:07:56,560 --> 01:07:57,960
Това е Мана.

1010
01:07:59,080 --> 01:07:59,920
хей

1011
01:08:00,640 --> 01:08:02,760
Песен. знаеш ли

1012
01:08:03,120 --> 01:08:05,240
защо комарите обичат
лети около ушите?

1013
01:08:07,960 --> 01:08:10,280
- Ушите имат дупки.
-Грешно.

1014
01:08:10,840 --> 01:08:13,080
Всъщност той лети по цялото ни тяло.

1015
01:08:14,720 --> 01:08:17,200
Но не можете да чуете.

1016
01:08:20,120 --> 01:08:20,960
хей

1017
01:08:21,080 --> 01:08:23,200
Но мога да чуя всичко,

1018
01:08:23,760 --> 01:08:26,000
знае и вижда всичко.

1019
01:08:26,840 --> 01:08:27,720
Но не казвам нищо.

1020
01:08:28,800 --> 01:08:32,160
-Не искам да летят около ушите ми.
-Ти задник!

1021
01:08:35,000 --> 01:08:35,840
хей

1022
01:08:37,640 --> 01:08:38,880
не съм глупав

1023
01:08:39,760 --> 01:08:41,800
Аз съм луд, но не и глупав.

1024
01:08:43,040 --> 01:08:43,880
Нали така, Тик?

1025
01:09:13,040 --> 01:09:14,480
За къде бързаш, Песен?

1026
01:09:15,640 --> 01:09:17,080
Карам толкова бързо.

1027
01:09:18,320 --> 01:09:19,440
Да направя някакъв бизнес.

1028
01:09:19,960 --> 01:09:22,680
уау Трябва да имате много работа.

1029
01:09:24,320 --> 01:09:28,120
Казах на Weirdo да ти помогне.

1030
01:09:28,360 --> 01:09:30,000
хаха!

1031
01:09:30,480 --> 01:09:32,640
Как може да ми помогне?

1032
01:09:33,200 --> 01:09:35,720
Има само Paniang, който може да преподава.

1033
01:09:36,320 --> 01:09:37,600
Още не съм го видял.

1034
01:09:40,880 --> 01:09:43,600
-Просто върви.
- Ще побързам обратно.

1035
01:10:10,560 --> 01:10:13,360
-Здрасти.
-Здрасти.

1036
01:10:14,040 --> 01:10:17,240
Искам да отблъснеш всички лоши неща.

1037
01:10:34,560 --> 01:10:37,360
моля помогни ми

1038
01:10:37,960 --> 01:10:38,800
моля

1039
01:10:39,440 --> 01:10:40,600
Моля те, братко.

1040
01:10:55,560 --> 01:10:58,240
Да видим с очите си.

1041
01:11:01,000 --> 01:11:02,680
да видим

1042
01:11:14,880 --> 01:11:16,680
Тук ли си заради дъщеря си?

1043
01:11:18,720 --> 01:11:20,840
Идвам тук за моето момиче от отшелничеството.

1044
01:11:22,640 --> 01:11:23,640
-Муек.
-Да?

1045
01:11:27,520 --> 01:11:29,080
Тя каза, че е тук.

1046
01:11:31,600 --> 01:11:32,440
баща.

1047
01:11:35,360 --> 01:11:36,440
Тя е в къщата на монаха.

1048
01:11:37,560 --> 01:11:40,360
-Казах ти.
-Защо е тя там?

1049
01:11:42,760 --> 01:11:43,960
Държиш се така.

1050
01:11:44,840 --> 01:11:47,120
Трябва да си монах в Патани.

1051
01:12:11,240 --> 01:12:13,480
не се притеснявай Не можем да се скрием.

1052
01:12:15,000 --> 01:12:16,440
В крайна сметка всички знаят.

1053
01:12:17,520 --> 01:12:19,280
отвратително!

1054
01:12:20,000 --> 01:12:22,880
- Повече няма да идвам тук.
-Няма да го уважавам.

1055
01:12:23,680 --> 01:12:24,600
Няма да предлагам храна.

1056
01:12:24,680 --> 01:12:28,440
Ще занеса всички пари в скита.

1057
01:12:29,680 --> 01:12:33,120
Никога не ни е давал номера
за лотарията.

1058
01:12:33,200 --> 01:12:34,160
Наистина лошо.

1059
01:12:34,840 --> 01:12:37,080
Който знае, ще го е страх да дойде.

1060
01:12:37,320 --> 01:12:39,800
- Махай се оттук.
- Не съжаляваш.

1061
01:12:40,440 --> 01:12:44,320
Мога да обясня това.

1062
01:12:45,200 --> 01:12:46,360
- Погледни го.
- Извинение.

1063
01:12:46,600 --> 01:12:49,560
- Перверзник.
- Виждаме с очите си.

1064
01:12:50,080 --> 01:12:52,120
Всички го виждат.
Искаш ли да се извиниш?

1065
01:12:52,720 --> 01:12:55,240
Излезте от храма.
махай се оттук

1066
01:12:55,640 --> 01:12:57,360
- Би било по-добре.
- Трябва да си...

1067
01:12:57,480 --> 01:12:58,560
ясно!

1068
01:12:58,640 --> 01:13:00,160
-Излезте!
-Излезте!

1069
01:13:07,240 --> 01:13:08,080
Панянг.

1070
01:13:08,400 --> 01:13:10,840
-Излезте!
-Излезте!

1071
01:13:12,200 --> 01:13:16,600
Тихо. Той вече не е монах.

1072
01:13:17,680 --> 01:13:21,240
Той трябва да си тръгне.
Свали жълтата роба.

1073
01:13:21,640 --> 01:13:23,240
-Излезте!
-Напусни.

1074
01:13:26,000 --> 01:13:29,040
-Върви!
-Излезте!

1075
01:13:29,480 --> 01:13:31,800
- Махай се оттук.
-Точно!

1076
01:13:32,760 --> 01:13:35,520
какво става

1077
01:13:37,200 --> 01:13:38,080
защо

1078
01:13:39,280 --> 01:13:42,080
Осра ли се в шкафа ти?

1079
01:13:44,160 --> 01:13:47,360
Брат ти я взе в къщата си.

1080
01:13:48,600 --> 01:13:50,480
Как е възможно, татко?

1081
01:13:50,760 --> 01:13:53,640
- Всички видяха.
- Със собствените ни очи.

1082
01:13:54,240 --> 01:13:58,320
махай се оттук
Може би ще завали дъжд.

1083
01:13:59,040 --> 01:14:01,360
-Върви!
-Излезте!

1084
01:14:02,120 --> 01:14:06,640
-Излезте!
-Напусни.

1085
01:14:10,880 --> 01:14:13,880
окей Ако направи всички щастливи,

1086
01:14:15,080 --> 01:14:16,480
ще си тръгна

1087
01:14:18,520 --> 01:14:20,120
Би трябвало да е така.

1088
01:14:21,320 --> 01:14:22,520
Срам те е, нали?

1089
01:14:22,920 --> 01:14:24,120
Ти излъга.

1090
01:14:37,720 --> 01:14:41,520
-Върви.
-Излезте.

1091
01:14:42,880 --> 01:14:45,160
махай се давай

1092
01:14:47,840 --> 01:14:49,280
давай

1093
01:14:50,360 --> 01:14:52,160
Махай се по дяволите.

1094
01:14:54,680 --> 01:14:57,360
-Върви.
-Върви сега.

1095
01:14:58,040 --> 01:15:00,240
-Кого изгонихте?
-Глупако!

1096
01:15:00,720 --> 01:15:04,000
-Брат ти.
-Спрете да правите заслуги.

1097
01:15:04,240 --> 01:15:05,640
срамувам се.

1098
01:15:06,040 --> 01:15:09,160
— Бил е с жена.
- Дадох му много пари.

1099
01:15:09,240 --> 01:15:10,840
Всички вие вярвате в духа.

1100
01:15:12,760 --> 01:15:13,920
Питайте го!

1101
01:15:14,840 --> 01:15:16,240
Попитайте го истината.

1102
01:15:16,680 --> 01:15:19,280
аз знам Вярвам в духа.

1103
01:15:19,400 --> 01:15:21,600
Попитах къде е,
той каза: "В клуба".

1104
01:15:21,840 --> 01:15:23,760
давай

1105
01:15:24,160 --> 01:15:25,000
вярно

1106
01:15:25,360 --> 01:15:26,960
Той знае истината.

1107
01:15:28,080 --> 01:15:31,320
Духът ще каже истината.
Да се ​​срещнем в скита.

1108
01:15:31,760 --> 01:15:35,040
разбира се Ще видим.

1109
01:15:43,240 --> 01:15:45,280
Защо продължаваш да пиеш?

1110
01:15:46,240 --> 01:15:50,160
-Пиян като куче.
- Значи признаваш, че имаш куче за съпруг.

1111
01:15:50,760 --> 01:15:52,920
- Дай ми парите си.
-Няма да го направя.

1112
01:15:53,640 --> 01:15:56,360
Не съм платил таксата за обучение на Тенг.

1113
01:15:56,800 --> 01:16:00,120
- Може и да не учи.
-Не съм учила, мога да оцелея.

1114
01:16:00,960 --> 01:16:03,400
Искаш да е тъп като теб!

1115
01:16:11,080 --> 01:16:13,440
За какво дрънкаш, мамо?

1116
01:16:14,000 --> 01:16:16,040
Дрънкане, докато баща умря.

1117
01:16:16,680 --> 01:16:19,000
Баща ти почина заради алкохола.

1118
01:16:19,480 --> 01:16:21,480
Вие също ще го направите.

1119
01:16:22,440 --> 01:16:25,680
добре Просто умри. ще се оправя

1120
01:16:28,800 --> 01:16:30,920
къде отиваш

1121
01:16:31,000 --> 01:16:32,280
Да пия с приятелите си.

1122
01:16:32,960 --> 01:16:35,080
Не влизайте в битка.

1123
01:16:35,320 --> 01:16:36,720
аз знам Казваш го всеки ден.

1124
01:16:37,440 --> 01:16:38,880
Все още го правиш всеки ден!

1125
01:16:39,080 --> 01:16:41,400
Подстрижи се. Твърде дълго е.

1126
01:16:41,480 --> 01:16:42,720
Тогава ще е кратко.

1127
01:16:42,800 --> 01:16:44,640
Този син...

1128
01:16:49,320 --> 01:16:51,080
- Тенг.
-Мамо.

1129
01:16:52,880 --> 01:16:57,120
Гладен ли си Ето, пържен ориз.
Вземете малко.

1130
01:17:02,040 --> 01:17:03,000
Не е нужно.

1131
01:17:11,920 --> 01:17:12,880
как си

1132
01:17:14,160 --> 01:17:18,800
Добре ми е да те видя в затвора.

1133
01:17:19,440 --> 01:17:22,200
Щях да ти донеса алкохол.

1134
01:17:22,640 --> 01:17:24,080
Но аз уважавам полицията.

1135
01:17:25,040 --> 01:17:29,520
Бъди добър там.
Не им позволявай да те изгонят.

1136
01:17:33,600 --> 01:17:35,240
Саркастичен си.

1137
01:17:41,440 --> 01:17:44,120
Говорих с ръководителя на селото.

1138
01:17:45,600 --> 01:17:49,680
Той обеща да те спаси.

1139
01:17:53,880 --> 01:17:54,800
Но аз мисля

1140
01:17:56,200 --> 01:17:57,840
трябва да останеш в затвора.

1141
01:18:02,440 --> 01:18:03,440
Помнете.

1142
01:18:04,400 --> 01:18:06,120
Гангстерски живот

1143
01:18:07,280 --> 01:18:08,720
завършва само със смърт,

1144
01:18:09,480 --> 01:18:11,960
или затвор, както имате сега.

1145
01:18:19,560 --> 01:18:23,400
Бях в грешната посока
но се подобрих.

1146
01:18:23,720 --> 01:18:25,320
Имам много пари за теб.

1147
01:18:25,800 --> 01:18:28,840
Просто не оставайте
в храма, става ли?

1148
01:18:51,160 --> 01:18:52,680
Адът ви чака.

1149
01:18:54,760 --> 01:18:56,400
защо го казваш

1150
01:19:00,480 --> 01:19:02,720
Никога не правите заслуги.
Всичко, което направи, е грях.

1151
01:19:03,440 --> 01:19:05,920
Изгонваш добър монах.

1152
01:19:09,160 --> 01:19:10,360
Всички видяха

1153
01:19:10,920 --> 01:19:14,120
онзи монах с жена.

1154
01:19:14,760 --> 01:19:17,000
да И аз видях това.

1155
01:19:18,600 --> 01:19:19,680
Със собствените си очи.

1156
01:19:20,720 --> 01:19:21,560
точно така

1157
01:19:25,840 --> 01:19:26,960
Видяхте го.

1158
01:19:27,520 --> 01:19:30,440
Видях го.
Монахът е с моята жена.

1159
01:19:31,080 --> 01:19:33,320
Защо говориш объркващи неща?

1160
01:19:36,240 --> 01:19:39,080
Монахът беше поставен в рамка.

1161
01:19:40,760 --> 01:19:42,680
Глупости! Няма дух.

1162
01:19:42,840 --> 01:19:44,440
Излъгаха ни.

1163
01:19:46,080 --> 01:19:47,280
мамка му

1164
01:19:47,440 --> 01:19:48,720
Те бягат.

1165
01:19:49,320 --> 01:19:50,160
побързай

1166
01:20:01,720 --> 01:20:02,920
ЕРМИТАЖ

1167
01:20:15,800 --> 01:20:16,880
всички!

1168
01:20:17,920 --> 01:20:18,840
Слушай!

1169
01:20:20,120 --> 01:20:21,440
Ако ме избереш,

1170
01:20:22,240 --> 01:20:24,440
няма да има такива лоши хора.

1171
01:20:25,360 --> 01:20:27,720
Ще ги накажем.

1172
01:20:27,920 --> 01:20:29,600
-да
-Хей!

1173
01:20:31,400 --> 01:20:34,920
-Бързай. да вървим
- Добре, че днес бях с къси панталони.

1174
01:20:35,200 --> 01:20:36,880
побързай Следват ни.

1175
01:20:37,600 --> 01:20:38,680
там!

1176
01:20:40,840 --> 01:20:43,400
-Бързай. Панянг
-Защо ме следиш?

1177
01:20:43,720 --> 01:20:45,240
побързай

1178
01:20:48,120 --> 01:20:48,960
хей

1179
01:20:55,320 --> 01:21:00,120
Каква бъркотия! Това е бъркотия.
какво стана

1180
01:21:00,680 --> 01:21:03,880
Няма го.

1181
01:21:04,560 --> 01:21:05,520
какво стана

1182
01:21:10,720 --> 01:21:12,560
помощ!

1183
01:21:12,800 --> 01:21:14,280
какво стана

1184
01:21:16,320 --> 01:21:19,080
Братко.
Phoem и Paniang са в беда.

1185
01:21:20,360 --> 01:21:22,040
къде са те

1186
01:21:26,200 --> 01:21:28,120
Не бягайте.

1187
01:21:28,200 --> 01:21:29,640
Не бягай.

1188
01:21:34,960 --> 01:21:35,800
Не бягай.

1189
01:21:39,840 --> 01:21:40,800
Няма да се измъкнеш.

1190
01:21:43,800 --> 01:21:45,240
Какво да правим, татко?

1191
01:21:45,320 --> 01:21:47,480
Просто се обади на полицията.

1192
01:21:47,600 --> 01:21:48,960
Защо полиция?

1193
01:21:49,040 --> 01:21:52,000
Те не се излъгаха.
Ние сме лъгани.

1194
01:21:52,200 --> 01:21:55,120
- Купих толкова много банани.
-Точно.

1195
01:21:55,560 --> 01:21:58,720
-Направи го сега!
-Хей! Спрете.

1196
01:21:58,800 --> 01:22:00,600
- Ние имаме закони.
-да

1197
01:22:01,080 --> 01:22:04,240
Ти ни измами.
Това е против закона.

1198
01:22:04,320 --> 01:22:06,000
-Точно!
-Хей!

1199
01:22:06,480 --> 01:22:08,600
Затворът не е за кучета.

1200
01:22:09,160 --> 01:22:10,400
Той ни нарече куче.

1201
01:22:24,200 --> 01:22:25,040
татко!

1202
01:22:25,480 --> 01:22:26,320
баща.

1203
01:22:33,160 --> 01:22:34,200
Панянг!

1204
01:22:39,560 --> 01:22:40,400
Чудак!

1205
01:22:42,040 --> 01:22:43,400
Той не може да плува.

1206
01:22:44,120 --> 01:22:45,080
И аз не мога.

1207
01:22:46,760 --> 01:22:49,120
Чудак!

1208
01:22:50,320 --> 01:22:51,360
Чудак!

1209
01:23:00,040 --> 01:23:02,000
Братко. Помощ.

1210
01:23:02,120 --> 01:23:04,400
-Братко.
-Няма го.

1211
01:23:04,600 --> 01:23:06,120
къде е той

1212
01:23:12,440 --> 01:23:14,040
къде?

1213
01:23:14,400 --> 01:23:15,240
хей

1214
01:23:20,160 --> 01:23:21,000
Те са там!

1215
01:23:25,160 --> 01:23:28,200
Направете път.

1216
01:23:28,280 --> 01:23:30,320
Направи ми път.

1217
01:23:30,720 --> 01:23:32,760
Чудак. Хей, Чудак.

1218
01:23:32,840 --> 01:23:34,240
Чудак. Къде е братът?

1219
01:23:37,240 --> 01:23:38,880
Той не се събужда.
какво да правим

1220
01:23:40,080 --> 01:23:41,040
CPR!

1221
01:23:41,960 --> 01:23:42,800
Уста на уста.

1222
01:23:44,440 --> 01:23:46,280
хей С този чудак...

1223
01:23:46,960 --> 01:23:47,800
аз ще го направя

1224
01:23:50,920 --> 01:23:53,360
- Той се събуди.
- Той оцеля.

1225
01:23:54,800 --> 01:23:57,760
-Баща.
-Ура! Той не е мъртъв.

1226
01:23:58,960 --> 01:24:00,880
Phoem. дай ми ръка

1227
01:24:01,400 --> 01:24:03,600
- Дай ми ръцете си.
- Хвани тук.

1228
01:24:05,240 --> 01:24:06,400
Къде е брат?

1229
01:24:07,360 --> 01:24:09,680
-Братко!
- Той ме бута нагоре.

1230
01:24:10,240 --> 01:24:12,080
- Качвай се тук. Братко.
- Той е тук.

1231
01:24:12,400 --> 01:24:14,640
-Братко!
- Гмурни се и виж, Странник.

1232
01:24:15,440 --> 01:24:16,360
гмуркане!

1233
01:24:17,520 --> 01:24:20,000
-Къде е Брат?
-Братко.

1234
01:24:20,280 --> 01:24:21,360
Мъртъв ли е?

1235
01:24:22,120 --> 01:24:23,040
Не мога да го видя.

1236
01:24:24,120 --> 01:24:25,160
Братко.

1237
01:24:25,920 --> 01:24:27,160
Братко.

1238
01:24:27,320 --> 01:24:28,960
хей Това е неговата роба.

1239
01:24:29,040 --> 01:24:31,480
-Рубата му, там!
-Да го видим.

1240
01:24:31,720 --> 01:24:34,120
Това брат ли е?
Някой да се гмурне и да го вземе.

1241
01:24:34,200 --> 01:24:36,240
Той е мъртъв.

1242
01:24:36,320 --> 01:24:38,000
Не го проклинай.

1243
01:24:39,240 --> 01:24:40,240
Песен.

1244
01:24:41,120 --> 01:24:43,880
-Песен.
- Призрак!

1245
01:24:46,080 --> 01:24:47,640
-Песен.
-Хей!

1246
01:24:47,720 --> 01:24:48,880
аз съм тук

1247
01:24:50,560 --> 01:24:52,000
Братко.

1248
01:24:52,560 --> 01:24:54,720
Той е във водата.

1249
01:24:55,200 --> 01:24:56,560
Той е още жив.

1250
01:24:57,080 --> 01:24:58,680
Аз не съм риба.

1251
01:24:58,760 --> 01:25:00,400
Защо не дойдеш?

1252
01:25:01,120 --> 01:25:03,240
-не мога
-Защо не?

1253
01:25:03,680 --> 01:25:05,040
Долната роба я няма.

1254
01:25:07,600 --> 01:25:11,760
Някой да вземе халат. Дай му го.

1255
01:25:12,360 --> 01:25:14,880
Братко. Внимавайте с рибите.

1256
01:25:15,120 --> 01:25:16,280
-Студено е.
-Бързай.

1257
01:25:16,840 --> 01:25:19,040
Хванете монаха и всички лъжци!

1258
01:25:19,480 --> 01:25:22,960
Това място ще бъде по-добро,
и дъждът ще вали.

1259
01:25:23,160 --> 01:25:25,240
-Точно.
-Защо казваш това?

1260
01:25:25,360 --> 01:25:27,160
- Хвани го.
-Какво?

1261
01:25:27,320 --> 01:25:29,400
Тази вечер ще вали.

1262
01:25:30,320 --> 01:25:32,560
Дъжд? какво?

1263
01:25:32,800 --> 01:25:33,880
какво казваш

1264
01:25:34,160 --> 01:25:36,560
Ще видите тази вечер.

1265
01:25:37,000 --> 01:25:38,880
-Довери ми се.
- Добре.

1266
01:25:38,960 --> 01:25:40,160
Как може да вали?

1267
01:25:40,240 --> 01:25:41,440
Последен шанс.

1268
01:25:42,160 --> 01:25:43,440
Ще видим тази вечер.

1269
01:25:55,840 --> 01:25:57,200
Той е в църквата.

1270
01:26:02,000 --> 01:26:03,120
как е

1271
01:26:03,280 --> 01:26:06,000
- Облачно е.
-Не, не е.

1272
01:26:06,160 --> 01:26:07,520
Тъмно е.

1273
01:26:07,760 --> 01:26:09,920
-Искаш ли да заложим?
-Колко?

1274
01:26:11,400 --> 01:26:15,800
Братко. Ами ако не вали?

1275
01:26:17,160 --> 01:26:21,120
вярно Не изглежда като дъжд.

1276
01:26:22,560 --> 01:26:25,360
Ако кажа, че ще вали, значи ще вали.

1277
01:26:26,040 --> 01:26:27,800
Монасите не могат да лъжат.

1278
01:26:28,360 --> 01:26:30,880
Да, вие двамата

1279
01:26:31,880 --> 01:26:34,160
са твърде стари.

1280
01:26:34,440 --> 01:26:36,400
Просто се доверете на монаха.

1281
01:26:36,680 --> 01:26:37,600
На кого можем да се доверим?

1282
01:26:38,320 --> 01:26:39,320
Едната е измама.

1283
01:26:40,080 --> 01:26:42,120
Другият е изгонен монах.

1284
01:26:42,200 --> 01:26:43,920
-Прав си.
-да

1285
01:26:44,400 --> 01:26:47,080
повярвай ми Избери мен.

1286
01:26:47,720 --> 01:26:50,080
И ще ти дам всичко.

1287
01:26:50,200 --> 01:26:51,920
- Дори...
- Задник като теб

1288
01:26:52,000 --> 01:26:53,680
не можете да направите това, което обещавате.

1289
01:26:54,120 --> 01:26:56,880
той е Той ми плати, за да стигна до монаха.

1290
01:26:59,000 --> 01:26:59,960
лъжец!

1291
01:27:01,720 --> 01:27:03,360
- Той лъже.
- Не й вярвай.

1292
01:27:03,440 --> 01:27:04,760
Не им вярвай.

1293
01:27:04,920 --> 01:27:06,120
-Хей!
-Тя лъже.

1294
01:27:06,960 --> 01:27:10,080
Тази Патана плати
средството за лъжа на хората.

1295
01:27:12,280 --> 01:27:13,160
точно така

1296
01:27:13,400 --> 01:27:18,440
Ти, къдрава коса. Ти ми плати
да излезе от храма, когато тя дойде.

1297
01:27:22,200 --> 01:27:24,120
-Излезте!
-Ти също.

1298
01:27:24,200 --> 01:27:25,400
-Ясно!
-Ясно!

1299
01:27:42,440 --> 01:27:43,560
Братко.

1300
01:27:43,920 --> 01:27:47,040
Как разбра, че ще вали?

1301
01:27:48,320 --> 01:27:50,880
Слушах прогнозата за времето.

1302
01:27:51,160 --> 01:27:52,000
Прогноза за времето.

1303
01:27:53,800 --> 01:27:58,000
Мислех, че можеш да направиш дъжд!

1304
01:27:58,200 --> 01:27:59,600
Слушах прогнозата за времето!

1305
01:28:30,040 --> 01:28:33,280
Изглеждаш по-щастлива
откакто започнете да правите заслуги.

1306
01:28:34,920 --> 01:28:38,160
Оризът е горещ. Бъдете внимателни.

1307
01:28:38,880 --> 01:28:39,720
благодаря

1308
01:28:56,120 --> 01:28:57,880
чакай ме

1309
01:28:58,240 --> 01:28:59,680
защо не помогнеш

1310
01:29:00,840 --> 01:29:03,160
Разля се. Как да ядем сега?

1311
01:29:03,600 --> 01:29:05,480
Мокро е. ще работи ли

1312
01:29:06,480 --> 01:29:11,360
всичко е наред Ако не работи,
изхвърлете го. Ако работи, запазете го.

1313
01:29:11,640 --> 01:29:13,440
-Няма вреда.
-Добре.

1314
01:29:16,560 --> 01:29:18,200
Не става.

1315
01:29:24,800 --> 01:29:26,720
Всичко е мокро. Как може да работи?

1316
01:29:27,080 --> 01:29:28,480
Трябва да опитате.

1317
01:29:30,640 --> 01:29:33,240
виждаш ли Работи. Запазете го.

1318
01:29:36,280 --> 01:29:39,720
Това е режисьорска шега.
Играем го за него.

1319
01:29:40,440 --> 01:29:43,320
Всъщност не искам.
Същата стара шега. Нека опитам...

1320
01:32:02,360 --> 01:32:04,360





